我通常喜欢啤酒,但是我有时候喝苹果酒。
在英格兰西部,传统的饮料是苹果酒,而不是啤酒。
In the west of England, the traditional drink is cider, rather than beer.
这类人就是孔雀,他们特别在意自己的形象。 他们喜欢喝瓶装啤酒或者苹果酒。
This "peacock" is conscious of his image and will drink a bottled beer, orcider.
2010年4月,苹果的一名工程师将一部还未上市iPhone4丢在了加州一家德国酒吧的露天啤酒店里,而这次iPhone5又经历了相同的遭遇。
It follows a very similar incident in April 2010 when a then-unreleased iPhone4 was left in a beer garden of a German bar in California by an Apple engineer.
假如我有一种啤酒,那是果味啤酒。假如那不能实现,我将有梨子苹果汁(不是玛内尔牌的!)
If I do have a beer, it's a fruit beer and if that is not available I'll have a pear cider (not Magner's!)
男性最常见的有'苹果'型机构,这是开玩笑地称为有一个啤酒肠,或爱处理。
Men are most commonly seen to have 'apple' shaped bodies and it is jokingly referred to as having a beer gut, or love handles.
耍酷类:这类人是典型的“孔雀”,很注意形象,爱喝瓶装啤酒或者苹果汁。
The Jack the Lad : This " peacock " is conscious of his image and will drink a bottled beer, or cider.
这意味着最基础的就是朗姆酒、黑麦威士忌、荷兰风格的杜松子酒,再加上苹果和桃子白兰地、马德拉白葡萄酒、苹果汁和浓啤酒。
That meant that the basic building blocks were rum, raw rye whiskey, Dutch-style gin, plus apple and peach brandy, Madeira wine, cider and ale.
奥塔表示,用谷物酿造的啤酒是水果味的,像苹果酒一样。
Thee beer made from grain, Ota said, was fruity, like a cider.
暗黑破坏神是几乎与牧场鸡尾酒齐名,除了牧场鸡尾酒使用苹果汁替代了姜汁啤酒。牧场鸡尾酒是这一饮料的原始配方。
The El Diablo is almost identical to the Chimayo cocktail, except the Chimayo uses apple juice instead of ginger ale. The Chimayo is the original form of this drink.
试试干葡萄酒、血玛莉酒或是无糖酒精饮料来代替啤酒和苹果酒。
Instead of beer and cider, try dry wine, bloody marys or spirits mixed with diet mixer.
请来两杯苹果酒和一杯啤酒。
饭后,他喝了一杯苹果汁和一瓶啤酒。
After dinner, he drank two glasses of apple juice and a bottle of beer.
请来两杯苹果汁和一瓶啤酒。
常有啤酒、苹果汁等其他饮料供应。
Usually other drinks will be available too, like beer and cider.
轻轻的加热姜汁啤酒和苹果汁一起。
Heat the ginger ale and the apple juice together as gently as possible.
葡萄酒、啤酒和苹果酒在节日期间常常是这种喝法,而且还被通称为“宴会酒”,即一种经常在唱颂歌时饮用的酒。
Wines, ales, and ciders were often served this way around the holidays and were referred to collectively as wassail, a drink often consumed while caroling.
2014年啤酒消费同样下降,苹果酒和混合饮料报告增长。
Similarly beer consumption declined in 2014, cider and mixed drinks sales grew.
如果你不能设法撒尿时,可随时使用的啤酒,唾液,苹果汁,甚至是可口可乐。
If you can't manage to pee at the time, feel free to use beer, saliva, apple juice or even a cola.
同作者本人一样,许多人都一致认为那就是英国啤酒,最好是略苦的或颜色暗淡的黄啤或是苹果酒。
Many will agree with the writer in answering: English beer, preferably bitter or pale ale, or cider.
然而,近年来,在英格兰南部的葡萄园已经成功的证明了,英格兰西部的传统饮料是苹果酒,而不是啤酒。
Nevertheless, in recent years, vineyards in the south of England have proved successful. In the west of England the traditional drink is cider, rather than beer.
您还可以找到一些由英国名厨经营的地道餐馆,而您所需要做的就是遇到适合您口味的美食专家!一定记得去品尝最新的英国葡萄酒、正宗的啤酒、苹果酒以及最好的苏格兰麦芽威士忌。
Horseracing in Britain is also a national institution and a great family day out, while a visit to one of Scotland's links courses is an absolute must for golf fanatics.
您还可以找到一些由英国名厨经营的地道餐馆,而您所需要做的就是遇到适合您口味的美食专家!一定记得去品尝最新的英国葡萄酒、正宗的啤酒、苹果酒以及最好的苏格兰麦芽威士忌。
Horseracing in Britain is also a national institution and a great family day out, while a visit to one of Scotland's links courses is an absolute must for golf fanatics.
应用推荐