我一直喜欢勇士和英雄故事传说。
我给孩子们讲述了一个英雄故事。
那些伴随着英雄故事的石头是最有价值的。
The most valuable pieces are the ones with heroic story attached.
他的英雄故事传遍全国。
写民间英雄故事是山东小说突出的叙事传统之一。
Writing folk heroic story was one of the narrative traditions of Shandong novels.
翻译：他们保存历史的唯一方法是把历史作为英雄故事讲述——由说书者代代相传。
The only way that they can preserve their history is to recount it as sagas — legends handed down from one generation of story-tellers to another.
我们如今正好需要斯卡曼德这样的英雄故事，而罗琳则是唯一一个能讲述这个故事的人。
Scamander's tale of heroism could be just what we need right now, and Rowling is the only one who could tell it.
他过来要吗啡，而我说，‘你会活着出去的，你会有机会将你的英雄故事，你会到弗洛伦斯来看望我们的。
“He was coming to and asking for morphine and I said, ‘You’ll get out and tell your hero stories and come visit us in Florence,’ and he was, like, ‘I will, I will.
新版传奇故事是古爱尔兰伟大英雄故事之一，它给予了爱尔兰人一些真正值得他们骄傲的本土产物。
The new publication of the Tain legend, one of the great heroic tales of Ancient Ireland, gave the people of Ireland something native of which they could be truly proud.
小说主人公是祖鲁国王的私生子，整本书围绕他的英雄故事和他对百合娜达——“祖鲁最美丽的女人”的爱。
The novel tells the tale of the hero Umslopogaas, the illegitimate son of the great Zulu king and general Chaka, and his love for "the most beautiful of Zulu women", Nada the Lily.
将英雄故事的9步骤模版运用于商业故事中，分析听众、撰写有逻辑的可信的剧情图，运用新颖的APP软件创作属于自己的商业故事。
Apply the 9-step-process template of the heroic stories in business context. Analyze audience, draw a logical and credible diagram of a story, use APP software to create business story.
6月9日，迪丹吉与查理斯·约翰逊的兄弟爱德华·约翰逊，杰拉尔丁·约翰逊，格伦·约翰逊，奥克·塔维娅埃尔南德斯和朱厄妮塔·门德斯一起坐下来，告诉他们，他们的哥哥的英雄故事。
Dingee sat down with Charles Johnson's siblings Edward Johnson, Geraldine Johnson, Glenn Johnson, Octavia Hernandez and Juanita Mendez on June 9 to tell them the story of their brother's heroism.
读到舍身相救儿童的英雄的故事时，我深受感动。
I was deeply moved when I read about the story of the hero who sacrificed for a kid.
我们的故事需要更多英雄。
洪的故事传开后，他成了人们心目中的英雄。
After Hong's story went public, he became a hero in people's eyes.
故事结束时，他们是一群自负虚荣的英雄。
They were a vain and boastful company of heroes when the tale was done.
在古老的阿拉伯故事《阿里巴巴和四十大盗》中，年轻的英雄阿里巴巴说“芝麻开门”，一扇通往隐藏宝藏的门为他打开了。
In the ancient Arabic story called Ali Baba and the Forty Thieves, the young hero Ali Baba said "Open Sesame" and a door to hidden treasures was opened to him.
克里斯是一位真英雄，他用他的自我牺牲精神和对事业的执着，从遥远的地方给我们带来了那些不如我们幸运的人们的新闻和故事。
Chris was a true hero in his dedication and commitment to bringing the important news and the stories of those less fortunate to us all from far off places.
英雄有历险故事可以讲述，也必定有听众倾听。
A hero has a story of adventure to tell and a community who will listen.
这个故事讲述了两位体育英雄实现了一个不可能的梦想。
This story tells of two sporting heroes who made an impossible dream come true.
正如德莱顿所说，悲剧应该是关于一个英雄人物的故事：他是一个公众人物，经历了一场磨难，让观众同情。
As prescribed by Dryden, tragedy was supposed to concern a heroic man who is a public figure and who undergoes a fall that evokes pity from the audience.
那些英雄的故事真的深深地打动了我。
西方的孩子们也开始对这个故事感兴趣，因为聪明的孙悟空像超级英雄一样不停地帮助弱者。
Western children have also become interested in reading this story because the clever Monkey King keeps fighting to help the weak just like a super hero.
厄洛斯起了重大作用的另一个著名的故事是亚尔古英雄的远征。
Another famous story where Eros played an important part was the Argonautic expedition.
如果他的故事中有英雄人物的话，那就是化疗师和以寻求更为精确的投药目标为研究目的的生物医学家了。
If there are heroic figures in his story, they are the chemotherapists and the biomedical scientists whose researches seek ever more specific targets for drug action.
但是故事的确指出，但我们授誉英雄时，我们不总是也让我们自己感到荣耀。
But the story does point out that when we honor our heroes, we don't always honor ourselves.
这可称作党派之争或者文化之争，但无论怎么称呼，这的确使美国分化成两个相互对抗的群体——也使他们分散了注意力，真正的问题出在华盛顿——也使这个故事失去了英雄。
Call it the culture war or partisanship, but whatever it is that divides Americans against one another -distracting them from the real problem in Washington, DC -is also no hero in this story.
这可称作党派之争或者文化之争，但无论怎么称呼，这的确使美国分化成两个相互对抗的群体——也使他们分散了注意力，真正的问题出在华盛顿——也使这个故事失去了英雄。
Call it the culture war or partisanship, but whatever it is that divides Americans against one another - distracting them from the real problem in Washington, DC - is also no hero in this story.
这可称作党派之争或者文化之争，但无论怎么称呼，这的确使美国分化成两个相互对抗的群体——也使他们分散了注意力，真正的问题出在华盛顿——也使这个故事失去了英雄。
Call it the culture war or partisanship, but whatever it is that divides Americans against one another - distracting them from the real problem in Washington, DC - is also no hero in this story.
应用推荐