这些墙上挂满了老牌英雄人物发黄的旧照片。
The walls are hung with sepia photographs of old school heroes.
正如德莱顿所说，悲剧应该是关于一个英雄人物的故事：他是一个公众人物，经历了一场磨难，让观众同情。
As prescribed by Dryden, tragedy was supposed to concern a heroic man who is a public figure and who undergoes a fall that evokes pity from the audience.
所有的运动都有英雄人物。
突然间我成了我们班上的英雄人物。
此前保尔森一直被视为英雄人物之一。
人类总不乏这样的英雄人物。
因为没有其他英雄人物能像他一样激起我们的兴趣了。
大量英雄人物出现了。
他认识到要成为家乡的英雄人物并不一定非要拿第一名。
He realized that you do not need to finish first to be a hometown hero.
我们这次变装舞会的主题就是传奇英雄人物。
所有的人与事就像外婆告诉我的故事里的英雄人物一样。
All the people and accidents are just like the heroes in the stories that grandma told me.
给你的英雄人物一个重要目标和一个不可能的最后期限。
Give your character an importantgoal with an impossible deadline.
马库斯：我心中从来没有英雄人物，但你是我的英雄。
原因：英雄人物和模范榜样揭示了一个社会的最高理念。
Reason: Heroes and role models reveal a society's highest ideals.
给你的英雄人物赋予独特的说话方式，带着他自己的见解和他的态度。
Make your character unique in theway he speaks, carries himself, in his opinions, and in his attitude.
为了说明这个问题，柏拉图提出了一些古代悲剧式英雄人物来作为例子。
Plato brings up the ancient figure of the tragic hero in order to illustrate this.
家长们常常试图用以往时代的少年英雄人物来激励孩子努力学习。
Parents often try to goad their children into studying hard by using the teenager heroes in the past.
你心目中的英雄人物有哪些？为什么你认为他们有如此了不起呢？
如果您知道一些编程的英雄人物，您将有机会在此书中至少找到他们中的一位。
If you have any programming heroes, chances are that you will find at least one of them represented in this book.
结论：当今任何社会已经不再可能将任何在世的人标榜为英雄人物。
Claim: It is no longer possible for a society to regard any living man or woman as a hero.
而支持者说，特里谢先生是及时采取非常规策略的英雄人物，而其他人甚至还正在发抖。
To supporters, though, Mr Trichet is the hero of the hour for resorting to unorthodox policies even as others dither.
将中国的偶像和英雄人物与品牌对应是个很大的挑战，因为可以担此重任的人实在是太少了。
Matching up Chinese ICONS and heroes to brands can be a big challenge because there just aren't enough.
所有这一切表明金瑞奇先生不仅是众所周知的共和党初选选民，也是他们许多人眼里的英雄人物。
All this means Mr Gingrich is not only known to Republican primary voters, but is something of a hero to many of them.
你以为他们会把你视为英雄人物，但是他们并不了解你，他们也可能会把你当作恶棍。
You may assume they will cast you as the hero, but since they don't know you yet, they may instead see you as the villain.
在你看的那些书里，比起别的人物你为什么更多地喜欢英雄人物，你曾经对此感到疑惑吗？
Have you ever wondered why you like heroes better than other people in the books that you read?
在这个媒体无孔不入的时代，当今任何社会已经不再可能将任何在世的人标榜为英雄人物。
In this age of intensive media coverage, it is no longer possible for a society to regard any living man or woman as a hero.
你的英雄人物应该有些关于童年旧伤 旧爱和秘密的回忆，这些过去左右着他在现在是怎样的人。
Your character should have memoriesfrom childhood, old wounds, past loves, and secrets that color who he is today.
霍顿·考尔菲德和特拉维斯·比考可算得上是20世纪美国文化中最值得纪念的反英雄人物。
Holden Caulfield and Travis Bickle rank as two of the most memorable antiheroes of 20th century American culture.
霍顿·考尔菲德和特拉维斯·比考可算得上是20世纪美国文化中最值得纪念的反英雄人物。
Holden Caulfield and Travis Bickle rank as two of the most memorable antiheroes of 20th century American culture.
应用推荐