英语中的颜色词丰富多彩，且与社会文化思想有着密切联系，具有浓厚的文化内涵。
There are abundant words of color in English and these words are closely related to society. culture and ideology, thus have cultural connotative meanings.
英语中的颜色词除了表示大自然中的绚丽色彩外，同时也体现着不同的民族文化内涵，给人以不同的联想和想象。
Color words in English express different cultural connotations in addition to the colors in nature, and give people different association and imagination.
英语和汉语中的颜色词各有不同的象征意义、不同的用途及文化价值。
The color words in English and Chinese have different symbolic meanings, different USES and different values.
在英语中，有关颜色的词可以反映出不同的情绪。
In English, the word about color can reflect different emotions.
在英语和汉语中，存在着丰富的颜色词，如红色，黄色，蓝色。
Colour terms are abundant in both English and Chinese, such as red, yellow, and blue.
在汉语和英语中，表示各种不同颜色或色彩的词都很丰富。
All very abundant in the Chinese language different from in English, mean variously color or the phrases of the colors.
通过对比中西文化中颜色词的使用，了解它们的异同，有利于英语学习者正确使用英语，成功地进行语言交际。
English learners can use English correctly and do language communication successfully by knowing the difference between color word in both Chinese and English.
在英、汉语言中，表示颜色的词语的意义不尽相同，本文就主要颜色词在两种不同文化中的本义及引申意义进行了比较，以便在英语学习中正确理解它们的涵义。
There are quite a few words and expressions with regard to color both in Chinese and English, which have different meanings or implications because of culture differences.
现代美式英语中“color(颜色)”一词起初是英式的拼写方式，但在后来的版本中，这些词的拼写方式发生了变化。
The modern US spelling of color was initially spelt in the British way, colour, but this changed in later editions.
现代美式英语中“color(颜色)”一词起初是英式的拼写方式，但在后来的版本中，这些词的拼写方式发生了变化。
The modern US spelling of color was initially spelt in the British way, colour, but this changed in later editions.
应用推荐