英语帝国主义正逐渐形成,应引起外语教学界的重视和反思。
On the Uprising of British Empire the Development of the Integrated World;
他被东京帝国大学英语文学系录取了。
He matriculated in the English Literature Department at the Tokyo Imperial University.
大英帝国将英语带到了那么多的国度——在这些国家,太阳永远不会落下;在大英帝国没落之后,美国的经济和文化影响力确保了英语的统治地位。
The British empire carried English to all those countries on which the sun never set; American economic and cultural clout ensured English's dominance after the British empire had faded.
大英帝国成了十九世纪的全球超级大国,现在全球都在说英语,而不是法语。
The British empire became the global superpower of the 19th century. And the world speaks English, not French.
然而,英语在其它许多曾经是大英帝国殖民地的国家中也被当作本国语或第二语言使用。
However, English is spoken as a native or second language in a large number of other countries which were once colonies of the British Empire.
英语的统治地位有其历史原因,可以追溯到大英帝国时代,但今天英语的广泛应用在很大程度上是因为美国在世界上的影响。
The dominance of English has historical reasons relating back to the British Empire, but its widespread use today is largely due to American influence worldwide.
英语语言在新世纪之初的情形可以和拉丁语在罗马帝国解体以来在大多数西欧国家的地位相提并论。
The current status of the English language at the start of the new millennium compares with that of Latin in most of Western Europe since the fall of the Roman Empire.
十分钟了解英语历史。第六章,英语和帝国或英语的太阳永不落。
The History of English in Ten Minutes. Chapter six. English and Empire or the sun never set on the English language.
这位老帝国主义者说错了,他应该说,“生为英语国家的人……”蹩脚的英语在全球盛行,帮助我们这些以英语为母语的人跟着得势。
But the old imperialist was wrong. What he should have said was, "To be born an English - speaker..." the global rise of bad English is helping us native speakers rise.
十分钟了解英语历史。第六章,英语和帝国或曰英语的太阳永不落。
The History of English in Ten Minutes. Chapter 06. English and Empire or the sun never set on the English language.
十分钟了解英语历史。第六章,英语和帝国或曰英语的太阳永不落。
The History of English in Ten Minutes. Chapter 06. English and Empire or the sun never set on the English language.
应用推荐