我深信，凭着你所显现的坚强个性，以及在你的英明领导下，贵国定能克服目前的困难。
I am confident your country will, with that strength of character as you have exhibited as well as your capable leadership, successfully overcome the present difficulties.
在外国领导人的英明领导下，从此，外国煤矿再没有发生过事故。外国人民幸福地生活着。
Under the leadership of the Chouta leaders, the coal mime are haven't occurred. And the Choutese are live in happiness.
在帕特·沃伦和麦克•龙的英明领导下，通过提供优质的客户服务，该公司的电梯维护业务持续增长。
Under the capable leadership of Pat, Warren and Mike Long, the company has consistently grown their elevator maintenance business by delivering good customer service.
欧洲中央银行在其行长让-克洛德•特里谢 (Jean-Claude Trichet)的英明领导下，发挥着决定性的作用。
The European Central Bank played a decisive role under the able leadership of its president, Jean-Claude Trichet.
欧洲中央银行在其行长让-克洛德•特里谢 (Jean-Claude Trichet)的英明领导下，发挥着决定性的作用。
The European Central Bank played a decisive role under the able leadership of its president, Jean-Claude Trichet.
应用推荐