本人已经申请英国莱斯特大学国际学习中心的课程。
但英国莱斯特大学的一个研究小组用腐烂发臭的鱼类重构了我们的远古祖先。
But a team of researchers at the University of Leicester, England have been using foul and funky fish to reconstruct our ancient ancestors.
这项由英国莱斯特大学主持的研究发现，适度锻炼足以保持身体健康。
The study by the University of Leicester found that even moderate activity can be enough for a health boost.
2006年，英国莱斯特大学进行了一次颇有些不同的研究，当时进入前十位的国家与这次的有许多是相同的。
In 2006, a quite different study was conducted at Britain's University of Leicester that produced a top 10 list with many of the same countries (BusinessWeek.com, 10/11/06).
来自于英国莱斯特大学和伦敦国王学院的研究人员说这项发现可以帮助人们检查出哪些人更易患上老年性疾病。
Researchers from the University of Leicester and Kings College London say the finding could help spot people at higher risk of age-related illnesses.
这种物质名为白藜芦醇，目前英国莱斯特大学（Leicester）的科研人员所测试的四种抗癌药物中，均含有白藜芦醇成分。
The compound, resveratrol, is one of the ingredients of four pills currently being tested by boffins at the university of Leicester.
今天，在英国的莱斯特大学，KastytisZubovas和他的几个朋友讲述了他们知道的。
Today, Kastytis Zubovas, at the University of Leicester in the UK, and a couple of PALS say they know.
法雷尔说：根据其辐射强度，研究小组保守地估计，该黑洞的质量是太阳质量的500倍。法雷尔现在供职于英国的莱斯特大学。
Based on its radiation intensity, the team conservatively estimates its mass at 500 times that of the sun, says Farrell, now at the University of Leicester in the United Kingdom.
他们说，通过与 英国糖尿病协会，英国最大的糖尿病慈善机构和莱斯特大学医院的国民医疗服务机构合作，他们已经发明了第一种可应用于多种族人群的糖尿病风险评估方法。
The Diabetes Risk Score is already being used in a number of other studies to identify people at high risk of diabetes and encourage them to see their doctor.
他们说，通过与 英国糖尿病协会，英国最大的糖尿病慈善机构和莱斯特大学医院的国民医疗服务机构合作，他们已经发明了第一种可应用于多种族人群的糖尿病风险评估方法。
The Diabetes Risk Score is already being used in a number of other studies to identify people at high risk of diabetes and encourage them to see their doctor.
应用推荐