婚礼救不了他们，也救不了英国的君主制。
The wedding won't save them. Nor will it save the British monarchy.
如果共和主义要在英国生存，就要克服这种下意识的反应，认识到这种表面上的狡猾是君主制的秘密武器。
If republicanism is to survive in Britain it needs to get over such knee-jerk reactions and recognize the visual cunning that is monarchy's secret weapon.
查尔斯应该知道，英国历史表明，君主制最大的敌人是国王，而非共和党人。
Charles ought to know that as English history show, it is kings, not republicans, who are the monarchy's worst enemies.
别吹牛了，人们说，真是搞笑。心智正常的人不会将英国君主制的庄严和对自由的威胁混淆。
Come off it, they say, it's all a bit of fun, and no one in their right mind confuses British monarchical grandeur with a threat to liberties.
EmilyRobinson医生是共和党希望废除君主制的英国运动的成员。
Doctor Emily Robinson is a member of Republic, an English movement that wants to see the monarchy abolished.
汉纳还表示君主制是英国国民身份的一部分。
Hannan also says the monarchy is part of the British national identity.
对于英国人来说，君主制更代表的是一种尊严，这是稳定的社会所必须要有的。
For English, the more representative of the monarchy is a kind of dignity, which is the stability of the society must have.
对于英国人来说，君主制更代表的是一种尊严，这是稳定的社会所必须要有的。
For English, the more representative of the monarchy is a kind of dignity, which is the stability of the society must have.
应用推荐