布里斯托尔(英国港市)令人称道的是它历史悠久并且充满活力。
What is especially admirable about Bristol is that it is both old and alive.
法国历史悠久，对英国的文化，语言和生活方式都产生巨大的影响。
France has long history and it has great influence on Britain, including culture, language and lifestyle.
中国是世界上竹资源赋存十分丰富、开发利用历史悠久的国家，被英国学者称为“竹子文明的国家”。
Regarded by English scholars as "a country with bamboo civilization", China is the country which is endowed with the richest bamboo resources and also the earliest one to exploit bamboo resources.
中国是世界上竹资源赋存十分丰富、开发利用历史悠久的国家，被英国学者称为“竹子文明的国家”。
Regarded by English scholars as "a country with bamboo civilization", China is the country which is endowed with the richest bamboo resources and also the earliest one to exploit bamboo resources.
应用推荐