达尔文的大部分朋友关系靠通信维持，在他年轻时乘坐英国皇家海军舰艇“小猎犬”号进行了五年的航行后，几乎没有再离开过他在英国乡下的老家。
Most of Darwin's friendships were conducted through the mail, and after his five-year voyage on HMS Beagle as a young man, he rarely left his home in the English countryside.
英国BBC详细叙述了查尔斯·达尔文如何帮助在阿森松岛上建立了一片人工林，这个岛屿是达尔文乘坐英国皇家海军“小猎犬号”进行科学考察过程中的一个考察对象。
The BBC recounts how Charles Darwin helped build an artificial forest on Ascension Island, one of his subjects of study from his trips on the HMS Beagle.
一辆1：1大小的“寻血猎犬”超音速汽车模型近日在英国布里斯托尔亮相。
A full-scale model of the Bloodhound supersonic car was unveiled in Bristol, UK.
盛大的节礼日狩猎活动在英格兰东南部肯特郡拉开序幕。众多英国传统狩猎爱好者携带猎犬参加了这一活动。
Boxing Day hunts kicked off in Kent, southeast England. Enormous traditional hunting-lovers attended the activity, carrying their hounds.
美国纽约的(曼哈顿)麦迪逊广场花园：第135届威斯敏斯特英国养犬俱乐部赛狗会上，法老王猎犬等待评比结果。
New York, USA: Pharaoh hounds wait for judging during the 135th Westminster Kennel Club dog show at Madison Square garden.
或许叫声，在你的牙齿边缘，在这种情况下，你可能想要去一个安静的狗，如一般设置一个边境牧羊犬，猎犬，哈士奇或旧英国牧羊犬。
Or perhaps barking in general sets your teeth on edge, in which case you might want to go with a quieter dog such as a Border Collie, Beagle, Siberian Husky or Old English Sheepdog.
一只小猎犬注视一只暹罗猫久坐在家中的窗户里，位于英国的黑潭市。
A terrier eyes a Siamese cat sitting in the window of a Blackpool, England, home.
英国可卡犬是能够在浓密的灌木丛中和丘陵地带狩猎的猎犬。
The English Cocker is capable of hunting in dense cover and upland terrain.
英国可卡犬是能够在浓密的灌木丛中和丘陵地带狩猎的猎犬。
The English Cocker is capable of hunting in dense cover and upland terrain.
应用推荐