英国物理学家史蒂芬·霍金被誉为“世上最聪明的人”，他于2018年3月14日在英国去世。
British physicist Stephen Hawking, who was praised as the "smartest man alive", passed away in England on March 14, 2018.
英国物理学家霍金本周语出惊人，称"穿梭时空"将成为可能。
UK physicist Stephen Hawking said this week that "time travel is possible".
1791年9月22日，英国物理学家、化学家法拉第出生。
1791: British physicist and chemist Michael Faraday was born on September 22.
为纪念发现这一定律的英国物理学家，这个关系式叫做波义耳定律。
This relationship is called Boyle's law, in honor of the English physicist who discovered it.
英国物理学家约瑟福逊：“人的外界环境容易影响到人脑意识不纯净；
The Britain physicist Joseph luck abdicates: "person's external environment easy to affect to the human brain realizes not purely;"
艾萨克·牛顿爵士是英国物理学家，数学家，天文学家，自然哲学家，炼金术师以及神学家。
Sir Isaac Newton was an English physicist, mathematician, astronomer, natural philosopher, alchemist, and theologian.
最著名的一个例子是，科学家们声称，在其中分辨出了英国物理学家史蒂芬·霍金名字的首字母。
In one famous case, scientists claimed to make out the initials of the British physicist Stephen Hawking.
英国物理学家、数学家斯蒂芬·霍金说不需要，他在自己的新书中称，宇宙的诞生不需要上帝。
British physicist and mathematician Stephen Hawking says no, arguing in his new book that there need not be a God behind the creation of the universe.
伦敦-英国物理学家斯蒂芬·霍金说，外星人离我们很远，但是，人类同外星生命互动可能太危险。
LONDON - British astrophysicist Stephen Hawking says aliens are out there, but it could be too dangerous for humans to interact with extraterrestrial life.
日本的指导准则是在可能的辐射吸收量为100毫戈瑞时，这个单位是以一位英国物理学家的名字命名的，分发碘片。
Japanese guidelines say the pills should be distributed when the likely absorbed dose of radioactivity is 100 milligray, a unit named after a British physicist.
21岁时，英国物理学家史蒂芬·霍金被发现患上肌萎缩性脊髓侧索硬化症(简称als)，也称卢伽雷氏病。
At the age of 21, the British physicist Stephen Hawking was found to have 2 amyotrophic lateral sclerosis, Lou Gehrig's disease.
三年后，一位英国物理学家Arthur Eddington在一次日食中观察到，天空中距离太阳近的恒星的光发生了变化。
Three years later a British physicist, Arthur Eddington, watched what happened to light from stars that were close in the sky to the sun during a solar eclipse.
英国物理学家和小说家C·P斯诺曾说过一个不是科学家的人不知道热力学定律的话就如同一个科学家未曾看过莎士比亚的著作一般。
The British physicist and novelist C. P. Snow once said that a nonscientist who didn't know the second law of thermodynamics was like a scientist who had never read Shakespeare.
史蒂文·霍金，英国物理学家(很显然，也是一个争论制造者)，他在他的新书《神来之笔》中阐述了这一观点。这本书易于本周四上架。
Stephen Hawking, British physicist (and, apparently, troublemaker) makes this statement in his new book, The Grand Design, that went on shelves on Thursday.
大约35年前，英国物理学家斯蒂芬·霍金(Stephen Hawking)声称量子效应会使粒子(包括光)从黑洞中逃逸。
Some 35 years ago the British physicist Stephen Hawking argued that quantum effects would allow particles (including light) to escape from a black hole.
我最近读了些关于英国理论物理学家史蒂夫·霍金的生活和工作的书籍。
I have recently been reading up a bit on the life and work of British theoretical physicist Stephen Hawking.
不过突然之间，英国就涌现出了很多物理学家，有罗伯特•虎克，罗伯特·波伊尔，当然还有一些不叫罗伯特的人，譬如艾萨克·牛顿。
But suddenly Britain was full of physicists -there was Robert Hooke, Robert Boyle -and even some people not called Robert, like Isaac Newton.
英国理论物理学家史蒂芬·威廉·霍金从事科学工作逾40年，蜚声国际。
Stephen William Hawking is a British theoretical physicist, whose world-renowned scientific career spans over 40 years.
自艾萨克·牛顿之后，他也许是英国最伟大的理论物理学家了。
He was quite probably the best British theoretical physicist since Isaac Newton.
为了取得突破，一组物理学家们在瑞士的苏黎世的IBM实验室和英国的利物浦大学使用了一个名为扫描隧道显微镜(STM)的装置。
To make the breakthrough, a team of physicists at IBM Research Zurich in Switzerland and the University of Liverpool in the United Kingdom used a device called a scanning tunneling microscope (STM).
英国著名理论物理学家史蒂芬·霍金在新书中称，上帝并没有创造宇宙，宇宙大爆炸理论是物理定律的必然结果。
God did not create the universe and the "Big Bang" was an inevitable consequence of the laws of physics, the eminent British theoretical physicist Stephen Hawking argues in a new book.
一个由来自澳大利亚和英国的天体物理学家组成的团队已经发现迹象表明，在宇宙的不同位置物理规律也将是不同。
A team of astrophysicists based in Australia and England has uncovered evidence that the laws of physics are different in different parts of the universe.
不过突然之间，英国就涌现出了很多物理学家，有罗伯特·虎克，罗伯特·波伊尔，当然还有一些不叫罗伯特的人，譬如艾萨克·牛顿。
But suddenly Britain was full of physicists - there was Robert Hooke, Robert Boyle - and even some people not called Robert, like Isaac Newton.
MartinRees ，全世界最有卓越的天体物理学家之一，剑桥大学的宇宙和天体物理学家，英国皇家天文学家。
Martin Rees, one of the world's most eminent astronomers, is a professor of cosmology and astrophysics at the University of Cambridge and the UK's Astronomer Royal.
英国著名的物理学家斯蒂芬·霍金曾经预测，微型黑洞会在一番激烈的爆发之后灰飞烟灭。
They may also allow Stephen Hawking, a well-known British physicist, to receive a much-deserved Nobel prize.
当英国的物理学家保罗·迪拉克预言反物质存在的时候，从1927年以后它就成为物理学的一部份。
Antimatter has been part of physics since 1927 when its existence was predicted by the British physicist Paul Dirac.
周六晚这位理论物理学家和宇宙学家，借助3d全息投影，从他实际所在的英国剑桥大学为悉尼歌剧院的人们做了一场演讲。
The theoretical physicist and cosmologist spoke at the Sydney Opera House on Saturday night via 3d hologram projection from his actual location at Cambridge University in the U. k.
周六晚这位理论物理学家和宇宙学家，借助3d全息投影，从他实际所在的英国剑桥大学为悉尼歌剧院的人们做了一场演讲。
The theoretical physicist and cosmologist spoke at the Sydney Opera House on Saturday night via 3d hologram projection from his actual location at Cambridge University in the U. k.
应用推荐