昨日有关方面透露，所有英国武装力量最早将于明天夏天撤离伊拉克。
ALL British forces could be pulled out of Iraq by as early as next summer, it emerged yesterday.
一位记者随后问他英国是否会减少其在伊拉克南部巴士拉地区的军事武装力量用以平衡对阿富汗的增兵行动。
A reporter then asked him if the United Kingdom might draw down its military contingent in the Basra area of southern Iraq, to balance out the increased Afghan deployment.
在塞拉利昂英国的武装力量2000年阻止了一场血腥的国内战争，这个国家很少受到世界的关注，但是这是布莱尔自由干预主义更安静的成功之一。
Sierra Leone, where British military forces stopped a bloody civil war in 2000, gets less of the world's attention, but was one of the quieter successes for Blairite liberal intervention.
对于自己的武装力量，英国人很是骄傲。
英国突然从“东苏伊士”撤回武装力量，在其他四国引起了强烈不满和抵触情绪，而FPDA是对此举动的一个回应。
The FPDA were a response to Britain's precipitate withdrawal of its forces from "East of Suez", which caused deep anger and resentment in the other four countries.
英国突然从“东苏伊士”撤回武装力量，在其他四国引起了强烈不满和抵触情绪，而FPDA是对此举动的一个回应。
The FPDA were a response to Britain's precipitate withdrawal of its forces from "East of Suez", which caused deep anger and resentment in the other four countries.
应用推荐