美国开发商一直鼓励在电车站附近建造平房；英国对郊区扩张的限制导致代用品村的生成。
American developers have been encouraged to build flats around tram stations; British limits on urban sprawl have led to the creation of ersatz villages.
英国最著名的分离主义者是一位名叫理查得·布斯的书商。1977年，布斯宣布自己为威尔士海昂维伊村的国王，并将自己的爱马任命为首相。
Britain's best-known secessionist is a bookseller named Richard Booth, who in 1977 declared himself king-and his horse prime minister-of the Welsh village of Hay-on-Wye.
车达奶酪很硬，从淡黄色到橙色都有，奶酪味很重，在英国桑莫塞郡车达村产出。
Cheddar cheese is a hard, pale yellow to orange, sharp-tasting cheese originally (and still) made in the English village of Cheddar, in Somerset.
英国东南部的 Pluckley村就是其中之一。
The village of Pluckley in southeast England is one of these.
目标首先定在英国市场，MikeClewer说。他离开伦敦附近的家，来到这里担任该度假村的执行董事。
The British market was targeted first, says Mike Clewer, who left his home near London to become managing director of the resort.
伟哥诞生于英国肯特郡(Kent)三文治村(sandwich)的一个实验室里，它在那里最初是开发用于治疗高血压。
The drug started life in a lab in Sandwich, Kent, where it was developed to treat high blood pressure.
据英国《每日电讯报》8月31日报道，最近，印度拉贾斯坦邦吉州村一位妇女抽蒂？白用自己的奶水给一头牛犊哺乳，就像是在喂自己的孩子。
According to the Daily Telegraph of August 31, Couthi Bai, a female villager from Kilchu, India, breastfeeds a 46-day-old cow as if it were her own offspring.
比斯特购物村 1995 年到英国落户，designer在这儿的意思是设计师品牌，outlet 商店、经销店。
Bicester Village opened in 1995. It is Europe's leading designer outlet village.
弗雷姆利与坎伯利区：英国南部一个城区，位于伦敦西南。桑德·赫斯特村，皇家军事学院校址即在此区内。人口52,600。
An urban district of southern England southwest of London. The village of Sandhurst, site of the Royal Military College, is in the district. Population, 52,600.
弗雷姆利与坎伯利区：英国南部一个城区，位于伦敦西南。桑德·赫斯特村，皇家军事学院校址即在此区内。人口52，'00。
An urban district of southern England southwest of London. The village of Sandhurst, site of the Royal Military College, is in the district. Population, 52, '00.
现年36岁的马克·斯诺，是英国北约克郡埃尔顿村的一名木匠。
无论是英国利物浦巨大的造船厂里，还是在美国纽约拥挤的格林威治村，无数奔放不羁的年轻人都充分享受着反战、自由与摇滚的魅力。
Whether Liverpool, England, or the shipyards huge New York in the United States in Greenwich village, countless crowded air of freedom young people enjoy the anti-war, freedom and rock charm.
例句简•缪尔讲述了英国一村庄减少碳足迹的努力。
Jane Muir talked about the efforts to reduce carbon footprint in an English village.
它的名字命名的示范村，建立了威廉威勒尔赫斯·基思杠杆，他们在那里有一个美丽的花园的英国玫瑰。
It is named after the model village in the Wirral built by William Hesketh Lever, where they have a beautiful garden of English Roses.
两年中，通用电气公司英国分公司建造了在东海村Ibaragi Prefecture的日本第一座核反应堆。
Within a couple of years, the British firm GEC built Japans first nuclear reactor at Tokaimura, Ibaragi Prefecture.
两年中，通用电气公司英国分公司建造了在东海村Ibaragi Prefecture的日本第一座核反应堆。
Within a couple of years, the British firm GEC built Japans first nuclear reactor at Tokaimura, Ibaragi Prefecture.
应用推荐