这些合订本成了现代英国历史学家和政治学家的手册。
These volumes became the vade mecum for modern British historians and political scientists.
工作是良药，能医治一切困扰人的疾苦。英国历史学家卡莱尔。T。
Work is the grand cure for all the maladies and miseries that ever beset mankind. Thoas Carlyle, British historian.
工作是良药，能医治一切困扰人的疾苦。(英国历史学家卡莱尔。T。)
Work is the grand cure for all the maladies and miseries that ever beset mankind. (Thoas Carlyle, British historian).
工作是良药，能医治一切困扰人的疾苦。(英国历史学家卡莱尔。T。)
Work is the grand cure for all the maladies and miseries that ever beset mankind. (Thomas Carlyle, British historian).
工作是良药，能医治一切困扰人的疾苦。（英国历史学家卡莱尔.T。）
Work is worth doing of worth doing well. (Thomas Carlyle, British.
工作是良药，能医治一切困扰人的疾苦。（英国历史学家家卡莱尔.T。）
Work is the grand cure for all the maladies and miseries that ever beset mankind. (Thoas Carlyle, British historian)
知识总是从爱好开始，犹如光总是从火开始一样。(英国历史学家卡莱尔)。
Love is ever the beginning of knowledge as fire is of light. -thomas Carlyle.
以英国历史学家吉本预言罗马帝国衰落的方式，法国人已经预言美国的衰落很多年了。
They have been predicting "the fall of America" for years, in the way that Gibbon described the fall of Rome.
英国历史学家特里·斯特兰•亨特所作的新的传记有力的说明了恩格斯应该得到更大的承认。
A new biography by a British historian, Tristram Hunt, makes a good case for giving him greater credit.
知识总是从爱好开始，犹如光总是从火开始一样。——英国历史学家、散文学家卡莱尔.T。
Love is ever the beginning of knowledge as fire is of light. ——Thomas Carlyle. Brithsh historian and essayist.
每个人都受两种教育，一种来自别人，另一种更重要的是来自自己。(英国历史学家吉朋)。
Every person has two education, one which he receives from others, and one, more important, which he gives himself. (Edward Gibbon, British historian).
教育造就了一大批人，他们会读书，但是不会区别什么书值得读。(英国历史学家特里维廉)。
Education has produced a vast population able to read but unable to distinguish what is worth reading. (George Macaulay Trevelyan British historian).
每个人都受两种教育，一种来自别人，另一种更重要的是来自自己。(英国历史学家吉朋e)。
Every person has two education, one which he receives from others, _and_one, more important, which he gives himself. (Edward Gibbon, British historian).
从经验中学习收效慢且以错误为代价- - -詹姆斯·安东尼。弗洛德，英国历史学家和小说家。
Experience teaches slowly and at the cost of mistakes — James Anthony Froude — English historian and novelist.
生活的悲剧不在于人们所经受的苦难，而在于他们所错过的一切。——卡莱尔，英国历史学家、散文家。
The tragedy of life is not what men suffer, but rather what they Miss. — Thomas Carlyle, British historian and essayist.
衡量一个人真正的品质，要看他在知道永远也不会被人发现的情况下做些什么。(英国历史学家麦考莱)。
The measure of a man's real character is what he would do if he knew he would never be found out. -thomas Bobington Macaulay.
每个人都接受着两种教育，一种来自别人，另一种更重要的来自自己- - -爱德华·吉本，英国历史学家。
Every person has two educations, one which he receives from others, and one, more important, which he gives himself — Edward Gibbon, English historian.
同喜欢体验意大利的文化、建筑、人体美学、饮食和气候的外国游客一样，英国历史学家和记者吉尔莫也是一个热情洋溢的意大利迷。
Like most foreign visitors who experience Italy's culture, buildings, physical beauty, food and climate, Mr Gilmour, a British historian and journalist, is a passionate fan.
这两个都是不折不扣的大问题。英国历史学家，弗格森，书写了西方思想耀眼的历史，为读者罗列出了许多颇为壮阔的答案。
Not one to shrink from epic questions, Mr Ferguson, a British historian, has written a dazzling history of Western ideas that sets out to provide the reader with epic answers.
他引用了太过多没有名气的评论者，花费了太过多的篇幅细述鸡毛蒜皮的学术争吵，但是关于特雷弗-罗珀在英国历史学家伟大传统中的地位，他却说的太少了。
He spends too much time quoting obscure reviewers and reciting minor academic quarrels, and says too little about Trevor-Roper’s place in the great tradition of British historians.
他引用了太过多没有名气的评论者，花费了太过多的篇幅细述鸡毛蒜皮的学术争吵，但是关于特雷弗-罗珀在英国历史学家伟大传统中的地位，他却说的太少了。
He spends too much time quoting obscure reviewers and reciting minor academic quarrels, and says too little about Trevor-Roper’s place in the great tradition of British historians.
应用推荐