梅丽尔·斯特里普在《铁娘子》中饰演英国前首相玛格丽特·撒切尔夫人，她赢得了今年奥斯卡最佳女主角奖。
The Iron Lady, in which Meryl Streep played the role of former British Prime Minister Margaret Thatcher, won her the best leading actress of this year's Academy Awards(Oscars).
温斯顿·丘吉尔爵士，英国前首相。
这位英国前首相在身染中风后于昨天离世。
Former British Prime Minister died yesterday after she had a stroke.
英国前首相丘吉尔有一句座右铭就是“永不放弃！”
The British ex-prime minister Winston Churchill had a motto of "Never, never, never, never give up ."
英国前首相托尼·布莱尔于9月1日，周三出版了自己的回忆录。
TONY BLAIR, Britain's former prime minister, published his memoirs on Wednesday September 1st.
英国前首相托尼·布莱尔和气候集团共事，他欢迎三家公司的加入。
The move was welcomed by the former British prime minister Tony Blair, who is working with the Climate Group.
英国前首相玛格丽特·撒切尔夫人退位至今已有五个年头了。
It has now been five years since Margaret Thatcher resigned as Britain's Prime Minister.
当时，英国前首相梅杰称这一判定为“合法但不公正的死刑判决”。
At the time, then-Prime Minister John Major called the executions "judicial murder".
英国前首相托尼·布莱尔是最热门人选(可能也是非欧洲人中最有名的候选人)。
Britain's former prime minister, Tony Blair, is the hot favourite with the bookies (and is probably the best-known candidate to non-Europeans).
此杯赛用英国前首相温斯顿.丘吉尔命名，以纪念他所建立的英、美、加特殊关系。
The Cup was named after former English Prime Minister Winston Churchill due to his strong ties with both the US and Canada.
2010年3月31日，驻英国大使刘晓明拜会英国前首相托尼·布莱尔。
On March 31, Ambassador Liu Xiaoming called on former British Prime Minister Tony Blair.
有形条件希望渺茫，但是这样一来法国的铁夫人或铁男人却无需像英国前首相那般强硬。
Unpromising material, but then France's dame or homme DE fer does not need to be quite as ironclad as the former British prime minister.
可能的竞争者包括英国前首相和现任首相让克劳德·容克对卢森堡托尼·布莱尔。
Possible contenders include former prime minister Tony Blair of Britain and current prime minister Jean-Claude Junker of Luxembourg.
英国前首相温斯顿·丘吉尔有“格言从来没有，从来没有，从来没有，永远不要放弃。”
The British ex-prime minister Winston Churchill had a motto of "never, never, never, never give up."
钱不是从天上掉下来的，必需在世间去努力挣- - -玛格·丽特·撒切尔，英国前首相。
Pennies do not come from heaven. They have to be earned here on earth — Margaret Thatcher, British former Prime Minister.
而在默克尔竞选期间，让她以任何方式暗示这位英国前首相可能是最佳人选，不免有些强人所难。
During her election campaign it was difficult for Merkel to hint in any way that the former British prime minister might be the best candidate.
英国前首相戈登·布朗对于会见外国政要时而不怎么感兴趣，而且他又不怎么擅长对此加以掩饰。
BRITAIN's previous prime minister, Gordon Brown, was not always keen on meeting foreigners nor very good at hiding it.
英国前首相温斯顿·丘吉尔的演讲非常著名，以至于有人称他是二十世纪世界上最伟大的演说家。
The former Prime Minister of England, Winston Churchill, became so famous for his great speeches that he's been called the greatest speaker of the century.
英国前首相布莱尔说，他预计这次会议能够着重讨论把充满活力的东亚和南亚经济进一步融入全球经济的办法。
Former British prime minister Tony Blair said he expects this meeting to focus on ways of further integrating dynamic East and South Asia into the world economy.
约翰·梅杰(英国前首相)可能曾说过我们现在生活在一个“无阶级的社会”里，但是阶级体制依旧流行。
John Major (the former UK Prime Minister) may have said that we are now living in a "classless society" but the class system still prevails.
你能为他人做的最大善事不是分享你的财富，而是让对方展现出自我—本杰明·迪斯雷利(英国前首相)。
The greatest good you can do for another is not just to share your own riches, but to reveal to him his own. - Benjamin Disraeli.
英国前首相戈登·布朗：“他的一生是一趟非凡的旅程，从头至尾，对自己的国家和其他国家产生了巨大的影响。”
Former British prime minister Gordon Brown: "his life was just an extraordinary journey, from beginning to end, with such an effect, both on his own country, and on the rest of the world."
“勇气是人类第一优先的品德，因为勇气保障其他所有的品德。”-英国前首相邱吉尔勇气，领导者最重要的特质。
Courage is rightly esteemed the first of human qualities... because it is the quality which guarantees all others. "- Winston Churchill".
毫无疑问，人类社会中所有最美好的美德都是在家庭中被创造，强化以及保持的。- - -(英国前首相丘吉尔)。
There is no doubt that there is around the family and the home that all the greatest virtues of human society are created, strengthened and maintained. — Winston Churchill.
毫无疑问，人类社会中所有最美好的美德都是在家庭中被创造，强化以及保持的。- - -(英国前首相丘吉尔)。
There is no doubt that there is around the family and the home that all the greatest virtues of human society are created, strengthened and maintained. — Winston Churchill.
应用推荐