英国保险集团阿姆林股价下跌4%,至400便士,摩根大通把该集团股票评级从中性下调为减持。
Amlin dropped 4 percent to 400 pence after JPMorgan downgraded the shares to "underweight" from "neutral."
英国金融公司保诚保险宣布他们将以335亿美金收购美国国际集团在亚洲的人寿保险业务。
Prudential, a British financial company, announced plans to buy the Asian life-insurance business of American International Group for $35.5 billion.
英国电报集团通过其每日电报,向读者出售鹅绒软毛枕头,瓦伦丁的日常灌木丛篮子,和包括保险在内的各种东西。
The Telegraph Group in Britain USES the Daily Telegraph to sell readers everything from goose-down pillows to Valentine's Day topiary baskets to insurance.
在于英国保诚集团的交易失败后,美国国际集团决定将其58%的亚洲保险业务单独上市。
American International Group decided to float a 58% stake in its Asian insurance unit after a sale to Britain's Prudential fell apart.
英国保诚保险公司股价上涨3.6%,至634便士,推动保险板块创下斯托克600指数19个行业板块的最大涨幅,瑞银集团此前把保诚保险列入欧洲企业的利好名单。
Prudential climbed 3.6 percent to 634 pence as UBS added the stock to its European "key calls" list, leading a measure of insurers to the biggest gain among 19 industry groups in the Stoxx 600.
本周,英国保诚集团收购美国国际集团(以下简称AIG)亚洲人寿保险公司的协议打破了这一局面。
This week's agreement by Prudential of Britain to buy AIG's Asian life-insurance operations, AIA, is anything but.
在其并购交易引起英国金融服务局关注之后,英国保诚保险集团被迫推迟公布其股权认购细节。
Prudential was forced to delay the details of a rights issue after Britain’s Financial Services Authority raised concerns.
劳合社与荷兰的安联保险及英国的再保险经纪人本菲·尔德合作,共同设计了这份保单,并由沃特金斯集团共同承保。
Lloyds worked with Allianz Nederland and British reinsurance broker Benfield to create the policy, co-insured by Watkins.
它跟Humana(一家美国保险公司)与英国保诚集团(Prudential)建立了合作关系。
It has formed partnerships with Humana, an American health insurer, and Prudential, a British company.
马克·塔克尔(杜嘉祺),英国保险公司保诚集团的前负责人,被任命为AIG集团亚洲分公司AIA(美国友邦保险公司)的新总裁。
Mark Tucker, a former head of Prudential, a British insurer, was appointed the new boss of AIA, the Asian arm of American International Group.
英国最大的保险企业保诚保险公司(Prudential)股价上涨3.6%,瑞银集团调高了保诚保险的股票评级,标准普尔上调了美国保险企业的预期。
Prudential Plc climbed 3.6 percent as UBS AG recommended Britain’s largest insurer and Standard &Poor’s raised its outlook for the U.S. life insurance industry.
英国保诚保险集团在保险板块涨幅居前。
The U.K.’s Prudential PLC (UK:PRU 590.00, +22.00, +3.87%) (PUK 17.89, -0.07, -0.39%) was another big riser in the insurance sector.
据《国际金融报》报道,英国RSA保险集团发布的一份全球风险调查报告显示:全球受访者普遍认为,地区问题和个人问题比全球性风险更为严峻。
Regional and personal problems are more severe than global challenges to many people, according to a survey issued by RSA, a British insurance company, the International Financial News reported.
奥斯蒙德的商业兴趣涵盖比萨速递公司至珍珠保险集团,他说:“很多人将离开英国。”
Osmond, whose business interests have ranged from PizzaExpress to Pearl insurance group, said: "a lot of people will be off."
英国保诚保险放弃收购美国友邦保险的计划,友邦保险是美国国际集团在亚洲的商业分部。
UK insurer Prudential has scrapped plans to buy AIA, the Asian business of us insurer AIG.
在加入RAPP亚洲之前,KP曾是英国保诚集团亚洲(保险)区域客户情报总监。
Prior to joining RAPP Asia, KP was Prudential Corporation Asia (Insurance) Regional Customer Intelligence Director.
在加入RAPP亚洲之前,KP曾是英国保诚集团亚洲(保险)区域客户情报总监。
Prior to joining RAPP Asia, KP was Prudential Corporation Asia (Insurance) Regional Customer Intelligence Director.
应用推荐