它正在与两家主要的太阳能制造商——晶澳太阳能和英利公司合作，打算将这项技术商业化。
It's working with two major solar manufacturers, JA Solar and Yingl, to commercialize the technology.
针对英利昔单抗的副作用和相关并发症进行了阐述。
Infliximab and its side-effect profile are discussed, along with other associated complications.
英利昔单抗和依那西普分别使用与患淋巴瘤风险间也无相关关系。
Infliximab and etanercept considered individually also were not associated with a risk of lymphoma.
目的：评价英利昔单抗在消化系统相关疾病治疗中的疗效和安全性。
OBJECTIVE: To evaluate the efficacy and the safety of infliximab for the treatment of the diseases of digestive system.
一些分析师表示，由于公司的一体化构架，英利的估值可能会比LD K更高。
Some analysts say Yingli will likely launch at a higher valuation than LDK because of its integrated structure.
据了解此次IPO的人士称，英利可能将价格区间定在11美元到13美元之间。
Yingli is likely to price in the range of $11 to $13 a share, according to a person familiar with the IPO.
作者报道了第一例因长期接受英利昔单抗疗法治疗严重银屑病关节炎导致脊髓脓肿的病例。
The authors present the first case of a spinal epidural abscess in a patient receiving long-term infliximab therapy for severe psoriatic arthritis.
和其他出现在赛场广告牌的品牌不同，英利并不打算购买世界杯64场比赛转播的商业广告时段。
Yingli is not buying commercial time during the televised coverage of the 64 World Cup matches, unlike many of the brands with which it is sharing the billboards.
英利首席战略官王亦逾也比较肯定地说：“德国市场虽然不会有大的爆发，但肯定会平稳增长的。”
Wang Yiyu, Chief Strategy Officer of Yingli, said in a certain tongue: "there may be not a boom in German market, but PV will be increased steadily in there."
Robert说：“这是英利迈出的第一步，在继续前进前，我们希望先看看这种做法到底有多么成功。”
“For us, this was the first step, ” Mr. Petrina said, adding, “We wanted to see how successful it would be” before proceeding further.
作为最大的合同已经签署，我们迄今为止，本合同的另一个里程碑，我们公司和我们的关系，英利绿色能源。
As the largest contract we have signed to date, this contract represents another milestone for our company and for our relationship with Yingli Green Energy.
除了能够在赛场广告牌上展示广告，赞助商的身份还允许英利在约翰内斯堡的城市体育场内陈列它所生产的产品。
In addition to the presence on the billboards, the sponsorship entitles Yingli to set up displays of its products at the Soccer City Stadium in Johannesburg.
当天合光能计划在未来的几年扩张的同时，天威英利已经是这个市场的龙头老大，天合光能仍然比天威英利小的多。
And while it has plans for significant expansion in the coming few years, it is still much smaller than Yingli, which is coming to market as a fully-integrated player.
适逢午休时分，在保定最大的太阳能企业英利集团(YingliSolar)整洁的厂区内，一些工人在室外打着篮球。
On the tidy campus of Yingli solar, Baoding's biggest solar company, workers play basketball outside during a lunch break.
英利集团的非常规的体育营销思维、敢于迈出第一步的精神以及高度的企业社会责任感都值得那些体育营销企业去借鉴与学习。
The thinking of unusual sports marketing, the spirit of daring to take the first step and the highly social responsibility are deserved to be learned by sports marketing enterprises.
中国太阳能公司英利绿色能源控股有限公司(Yingli Green Energy Holding Co。)希望今年的足球世界杯能够助其一“腿”之力。
Chinese solar power company Yingli Green Energy Holding Co. is hoping this year's soccer World Cup will give it a leg up.
英格利斯说：“电话亭让人想起了发明创造经久耐用的年代。”
Inglis said phone boxes called to mind an age when things were built to last.
大约在那个时候，托尼·英格利斯的工程和运输公司得到了一份工作，把电话亭从街上搬走并卖掉。
About that time, Tony Inglis' engineering and transport company got the job to remove phone boxes from the streets and sell them out.
英格利斯说，电话亭让人想起了东西可以持久耐用的年代。他说：“我喜欢他们对人们造成的影响，我也喜欢回忆他们。”
Inglis said phone boxes called to mind an age when things were built to last. "I like what they are to people, and I enjoy bringing things back," he said.
随着英格利斯和后来的其他商人开始工作，改装后的电话亭开始在城市和乡村重新出现，人们发现了它们的新用途。
As Inglis and, later other businessmen, got to work, repurposed phone boxes began reappearing in cities and villages as people found new uses for them.
这位诗人在英国渡过了生命的最后几年，在曼彻斯特大学和东英格利亚大学工作。
The poet spent his later years in Britain, working at the Universities of Manchester and East Anglia.
即使删减东英格·利亚大学那些可能证明气候变暖是蓄意夸大的电子邮件，我也不认为就能淡化全球变暖的现象。
And I don't think that the truncated e-mails from the University of East Anglia undermine the fact that [the world is getting warmer].
巴洛特利赞赏了英足总在他到来东地球场之后进行的根除足球种族主义的努力。
Balotelli has praised the efforts of English football to eradicate racism from the game since arriving at Eastlands.
朱利安·麦克唐纳最近刚被法国纪梵奇时装屋选中成为他们的艺术指导，又受英航之托，重新设计这家航空公司的制服。
Designer Julien MacDonald, recently tapped as artistic director for the French fashion house of Givenchy, has been commissioned by the national carrier to revamp its staff uniforms.
朱利安·麦克唐纳最近刚被法国纪梵奇时装屋选中成为他们的艺术指导，又受英航之托，重新设计这家航空公司的制服。
Designer Julien MacDonald, recently tapped as artistic director for the French fashion house of Givenchy, has been commissioned by the national carrier to revamp its staff uniforms.
应用推荐