克利须那,黑天:毗湿奴的第八个和主要的化身,经常被描绘成一个吹笛的英俊年轻人。
The eighth and principal avatar of Vishnu, often depicted as a handsome young man playing a flute.
所有的人都为这位英俊的年轻人感到悲哀;于是他们走开了,把他独自留在海边。
All the people grieved for the handsome youth; then they went away, leaving him alone by the sea.
据说他是个相当英俊的年轻人。
这屋子的女主人在这次晚会上毫不困难地让她漂亮的女儿与一位英俊的年轻人配成一对。
The lady of the house had no difficulty in partnering off her beautiful daughter for the evening with a smart young man.
其第一部分再现了著名的童话:一个姑娘沿着小溪步行,遇到一只青蛙并亲吻它,这只丑陋的青蛙就奇迹般地变成了一位英俊的年轻人。
Its first part staged the well-known fairy-tale story: a girl walks along a stream, happens across a frog, kisses it, and the ugly frog is miraculously transformed into a beautiful young man.
那你在做什么呢?一位英俊的年轻人,一位受欢迎的单身汉独自一人在周五夜晚。
NIXON:Well, then what are you doing? A handsome young fellow, an eligible young bachelor alone on a Friday night.
“李是英俊的,诚实和高尚的年轻人”,说日元。他把铺平道路也归功于李为推进对小麦赤霉病疾病的进一步研究。
"Li was a handsome, honest and honorable young man," said Yen. He also credited Li with paving the way for advancing the further research on wheat scab disease.
舞蹈家不是俏丽女孩或英俊的年轻人,亦不可爱或者小量重的。
The dancers are not pretty girls or handsome young man, nor attractive or petite.
这位年轻人虽然英俊,但并不那么聪明。
那是个相貌英俊行动敏捷的年轻人,体格纤长顶着一丛深蓝色头发。
He was a lithe and well-made youth, with a lanky build and a shock of dark blue hair.
这个国家的国王是一个外貌英俊,但是脾气暴躁、冷漠无情的年轻人。
The king of this country was a handsome young man, but he was uncompassionate and easily went into a rage.
这本书讲述一个贫困的女孩遇到一个富有英俊的年轻人,但她误解了他,拒绝他的爱。
The book tells about a poor girl meets a rich handsome young man, but she misunderstands him and refuse his love.
她丈夫是一个非常英俊的年轻人。
潜了一个小时,所有人都上船了,除了我和一个英俊的年轻人。
After an hour in the water, everyone got back on the boat, except for me and one handsome young man.
他是个英俊的年轻人。
他是一个英俊萧洒、亲切友善的年轻人,人们总是能够很快就喜欢他。
He was a nice-looking, friendly young man. People liked him almost immediately.
部落里有个非常英俊的年轻人,他是一个勇敢而伟大的猎人。
In the tribe was a very handsome young man, very brave and a great hunter.
这位富裕而又英俊的年轻人赢得了琴的爱情。
十年以后,有一个英俊的年轻人来看这个花匠。
Ten years later a young handsome man came to see the gardener.
这个年轻人很英俊。
他是一个年轻人,长得很英俊。
他是个英俊的年轻人。
前不久,在伊利诺伊州东莫林市的外战老兵俱乐部里,我偶遇一个年轻人,他叫沙莫斯,身高足有2米,相貌英俊,目光清澈,笑容可掬。
A while back, I met a young man named Shamus at the VFW Hall in East Moline, Illinois. He was a good-looking kid, six-two or six-three, clear-eyed, with an easy smile.
职员们能够和这位准备和安娜贝尔小姐结婚的文质彬彬、模样英俊的年轻人打个招呼感到非常荣幸。
The clerks were pleased to be greeted by the good-looking, pleasant young man who was going to marry Miss Annabel.
职员们能够和这位准备和安娜贝尔小姐结婚的文质彬彬、模样英俊的年轻人打个招呼感到非常荣幸。
The clerks were pleased to be greeted by the good-looking, pleasant young man who was going to marry Miss Annabel.
应用推荐