英伟达：这意味着你被玩！
手机、平板电脑以及汽车信息娱乐系统均采用英伟达的移动处理器。
NVIDIA's mobile processors are used in cell phones, tablets and auto infotainment systems.
其次是英伟达。这家公司生产的图形处理器，是目前训练计算机学习的首选芯片。
Following is Nvidia, which makes graphics processors that are actually the preferred chip used today for training computers to learn.
PerfHUDES不那么容易和用户设备一起工作，你需要英伟达的开发板。
PerfHUD es does not easily work with consumer devices, you need the development board from NVIDIA.
英伟达公司在全球范围内拥有2,200多项专利，其中涵盖了关乎现代计算之根本的诸多理念。
The company holds more than 2,200 patents worldwide, including ones covering ideas essential to modern computing.
虽然在两个平台上的英伟达专有驱动相似，但Windows7比ubuntuLinux快9%。
While the proprietary NVIDIA drivers were similar on the two platforms, Windows 7 was faster by 9% over Ubuntu Linux.
微软在历史上曾与芯片制造商如英特尔和英伟达合作，而不是自主生产芯片，这次对Canesta公司的收购会是个转变。
Historically, Microsoft has worked with chip partners like Intel and Nvidia rather than building its own products, so the Canesta purchase is something of a shift.
英特尔(纳斯达克：INTC)和英伟达(纳斯达克：nvda)两家都把最近的强势大部分归功于中国成长为世界最大的PC市场。
Both Intel (Nasdaq: INTC) and NVIDIA (Nasdaq: NVDA) have credited recent strength in large part to China's rise as the world's largest PC market.
据监管文件显示，微软和英伟达签署过一份协议(达成过一场交易)，内容有关微软对该图形和移动处理器制造商可能的收购问题。
Microsoft and Nvidia have an agreement in place that spells out terms relating to a possible acquisition of the graphics and mobile processor manufacturer, regulatory documents indicate.
有许多新的，适于平板电脑任务的快速处理器可供选择，如高通1ghz的Snapdragon(这也是一个获奖产品)，和英伟达的新产品Tegra2。
A wide array of new, fast processors are available for tablet duty, including Qualcomm's 1ghz Snapdragon (also an award winner), and Nvidia's new Tegra 2.
英伟达声称，故障是由于显卡包装材料导致的。受此故障影响的笔记 本电脑涉及惠普、戴尔(DellInc.)、苹果(AppleInc.)等多家厂商。
Nvidia has said the defect-which affected laptop PCs from H-P, Dell Inc., Apple Inc., and other vendors-was caused by materials used to package the chips.
目前市场上针对笔记本电脑主要有2款3d解决方案，一种是采用英伟达的GeForce 3dVision技术，标配快门式3 D眼镜；另一种则采用了纬创独有的技术，使用偏振3d眼镜。
Currently, there are 2 main 3d solutions for notebooks - Nvidia's GeForce 3d Vision, which features active shutter glasses or Winstron's own technology, which USES polarized glasses.
拥有英特尔酷睿i7处理器和英伟达Quadro显卡的ThinkPadW510笔记本电脑在运行Unigine引擎 Tropics演示版时的在windows 下和在UbuntuLinux下性能差异也很大。
The Unigine Tropics performance was also largely indifferent between Windows and Ubuntu Linux on the ThinkPad W510 notebook with the Intel Core i7 processor and NVIDIA Quadro graphics.
拥有英特尔酷睿i7处理器和英伟达Quadro显卡的ThinkPadW510笔记本电脑在运行Unigine引擎 Tropics演示版时的在windows 下和在UbuntuLinux下性能差异也很大。
The Unigine Tropics performance was also largely indifferent between Windows and Ubuntu Linux on the ThinkPad W510 notebook with the Intel Core i7 processor and NVIDIA Quadro graphics.
应用推荐