她需要找个人诉诉心里的苦衷。
她也许有她的苦衷。
他们确信会有人愿意倾听他们的苦衷。
They are assured that someone will listen intently to their problems.
设身处地的去理解别人的苦衷和做法。
Put yourself in their shoes and try to understand why they think the way they do.
我们听到他倾诉他的苦衷。
他也有自己的苦衷和对自己人生的设计呀。
她在我面前倾诉苦衷。
我的苦衷。你不懂。我的快乐。你更不会懂。
My difficulties. You don't understand. My happiness. You will not understand.
他在我面前倾诉苦衷。
她们只知道,这里的每一个人都有难言的苦衷。
They know, real intentions namely every human all has difficult speech here.
而只有踢过顶级联赛的人才能理解我们的苦衷。
Someone who has played at the highest level can understand us.
大多数病人想找人坦率、诚实地倾诉他们的苦衷。
D.Most of our patients welcomed another human being with whom they could talk openly, honestly, and frankly about their trouble.
大多数病人想找人坦率、诚实地倾诉他们的苦衷。
Most of our patients welcomed another human being with whom they could talk openly, honestly, and frankly about their trouble.
我对你的承诺不是不实现,只是我也有自己的苦衷。
Commitment to you is not that I don't, but I also have their own intentions.
尽管各有各的苦衷,但其他地方的记者们也普遍赞同。
Journalists elsewhere would agree, though for different reasons.
你不知道我的苦衷,我妻子不爱我,她快把我逼疯了。
You haven't got my troubles. My wife won't love me and she's driving me round the bend.
男人渴望向女人倾诉苦衷;女人却愿意听男人炫耀成功。
Men crave troubles to women talk; women are willing to listen to a man show success.
我要几位知心友,不必拘守成法,肯向我尽情吐露他们的苦衷。
I want a few bosom friends, unbound by ceremony, and willing to confide in me.
命运偷走如果,只留下结果。时间偷走初衷,只留下了苦衷。
Steal if fate, leaving only the results. Time to steal the original, leaving only the care.
或许这看似很残酷,但背叛的背后,也许隐藏着需要自我保护的苦衷。
It may seem cruel, but the goal is nothing short of self-preservation.
或许这看似很残酷,但背叛的背后,也许隐藏着需要自我保护的苦衷。
It may seem cruel, but the goal is nothing short of self-preservation.
应用推荐