当有人当你久等时，你可以说他在冷却你的脚后跟（让你苦苦等候）。
When someone keeps you waiting, you can say he is cooling your heels.
为了那万物苏醒的瞬间而苦苦等候。
母亲坐在椅子上，苦苦等候。
用你所有的时间，苦苦等候再一次的机会。
所谓惊喜就是你苦苦等候的兔子来了，后面跟着狼！
The so-called surprise is that you are waiting for the rabbit came, followed by Wolf!
相反，来自瑞典的宜家是世界上最大的家具店，在印度苦苦等候多年以获得其全资形式的当地经营许可权。
In contrast, IKEA of Sweden, the world's biggest maker of home furnishings, has been waiting years for permission to take full ownership of its local operations in India.
跟某个特定月份出生的人约会，真的有可能让你找到自己的灵魂伴侣，并最终找到那个你一直苦苦等候的人。
It's actually possible to figure out who your soul mate is just by dating someone that was born in a certain month, and ultimately can help you find that one person that you've been waiting for.
跟某个特定月份出生的人约会，真的有可能让你找到自己的灵魂伴侣，并最终找到那个你一直苦苦等候的人。
It's actually possible to figure out who your soulmate is just by dating someone that was born in a certain month, and ultimately can help you find that one person that you've been waiting for.
在排队苦苦等候了几个小时之后，他才进入公园，去了一趟公共厕所，就急急忙忙的赶回大学校园去上课。他走时甚至连一件像样的纪念品都没买。
In a hurry to get back to campus for a college class, he instead visited a restroom after spending hours in line and left without as much as a souvenir.
本人苦苦的等候只为你闲暇时分的一个电话！
本人苦苦的等候只为你闲暇时分的一个电话！
应用推荐