人吃饱了，厌恶蜂房的蜜。人饥饿了，一切苦物都觉甘甜。
The full soul loatheth an honeycomb; but to the hungry soul every bitter thing is sweet.
人吃饱了，厌恶蜂房的蜜；人饥饿了，一切苦物都觉甘甜。
He who is full loathes honey, but to the hungry even what is bitter tastes sweet.
人吃饱了，厌恶蜂房的蜜。人饥饿了，一切苦物都觉甘甜。
He who is full loathes honey, but to the hungry even what is bitter tastes sweet.
如果你吃了一个苦的根，它所含的氰化物的量足以令你死亡。
If you eat a bitter root, you could get enough cyanide to kill you.
如果你生吃它们的话，它们在世界上的很多地方都存在，如果你吃了一个苦的根，可能，实际上，它所含的氰化物的量足以令你死亡。
If you eat these raw, which they do in many places around the world, if you eat a bitter one, you could, in fact, get enough cyanide to kill you.
德国科学家已经定位到让放久的啤酒口感变苦的化合物。
German scientists have identified the compounds that makeaged beer unpleasantly bitter.
苦橙提取物在很多减肥补充剂中都已经取代了麻黄。
Take bitter orange extract, a substance that has replaced ephedra as an ingredient in many weight-loss supplements.
在有些情况下，可可的生产商去掉了黄酮类化合物，因为他们吃起来有点苦。
In some cases, commercial producers of cocoa remove flavonoids because of their bitter taste, Rosensen note.
制造商经常去除巧克力中的黄酮类化合物，因为它们让巧克力吃起来较苦。
Manufacturers of chocolate often remove the flavonoids because they make the chocolate taste bitter.
一种许多减肥饮料使用的人工甜味剂，经常与阿斯巴甜和三氯蔗糖同时使用。与其它替代物相比，回味微苦。
An artificial sweetener sound in many diet drinks, often combined with aspartame and sucralose. Has a mildly bitter aftertaste compared with other substitutes.
通过碘量法检测金橘黄酮类及柠檬苦素类提取物的抗氧化活性。
Antioxidation activity of extracts from kumquat with flavone or limonin as solvent was studied by the iodine method.
实验结果表明：苦豆子盐酸提取物的超滤和稀释过滤能有效除去蛋白质和其他不纯物，透过液中总生物碱的回收率高。
The results showed that the ultrafiltration with discontinuous diafiltration could effectively remove proteins and other impurities. The recovery ratio of alkaloid from the permeate was high.
油橄榄叶主要含有橄榄苦苷、黄酮和多酚等抗氧化物。
There are many antioxidants in olive leaves such as oleuropein flavonoids andpolyphenols.
主要对柠檬苦素类似物的结构、分析方法和生物活性等方面进行探讨。
The structure, analytical methodology and biological activities of limonoids are discussed in this paper.
在苦聪人的传说中，人类和人间万物都是天神厄沙么下凡造就的。
According to the Kucong legend, the human life and all the other living creatures are created by the celestial spirits Esha 'me.
前言：目的研究苦李根提取物对乙醇诱导肝损害的保护作用。
Objective:To study protective effects of Kuli radix distillate on liver damage induce by alcohol .
探讨苦荞提取物对小鼠胃肠运动双向调节作用。
ObjectiveTo explore the dual-directional regulation of Tartary Buckwheat Extract on gastrointestinal movement of mice.
结果苦荞提物对腹泻模型有一定止泻作用，对便秘模型有一定促进胃肠运动、排便的影响。
ResultsTartary Buckwheat Extracts had antidiarrheal effect. It could promote gastrointestinal motility, defecation in constipation model mice.
任何一种特定食品的风味不但取决于咸、酸、苦、甜的组合，而且还取决于无数能产生食品特征香气的化合物。
The flavor of a given food is determined by both the mixture of salt, sour, bitter, and sweet tastes and by the endless number of compounds which give foods characteristic aromas.
苦基的引入可以提高呋咱类化合物的稳定性。
The stabilities of furazan compounds can be improved when introducing picryl to the compounds.
结果：使提取物中龙胆苦苷的含量达到2 8。
Results: The content of gentiopicrin in the extract is 28.69%.
同样，沉积物再悬浮对苦草的分蘖和块茎数也产生了明显的影响；
Sediment resuspension also have negative effect on Potomogeton malaianus, but with a less degree comparing with its effect on Vallisneria natans.
同样，沉积物再悬浮对苦草的分蘖和块茎数也产生了明显的影响；
Sediment resuspension also have negative effect on Potomogeton malaianus, but with a less degree comparing with its effect on Vallisneria natans.
应用推荐