科克队苦战莫纳亨队，以1:0获胜。
我们只得苦战，我们的防守队员全力以赴确保我们不被淘汰。
We had to battle very hard and our defence worked overtime to keep us in the game.
经过长时间的艰苦战斗，汤姆的军队取得了巨大的胜利。
Tom's army won a great victory, after a long and hard-fought battle.
我未曾到过火热的城门，也未曾在暖雨中作战，更未曾在过膝的盐沼里挥舞弯刀，挨着飞蝇的叮咬，苦战。
I was neither at the hot gates, nor fought in the warm rain, nor knee deep in the salt marsh, heaving a cutlass, bitten by flies, fought.
经过几天的苦战，高低把涵洞修好了。
他预测接下去几周里会有一场苦战。
他作好了艰苦战斗的准备。
他们苦战了六昼夜来抢救他的生命。
这两家公司间的另一场苦战也即将复燃。
Another bitter battle between the two companies is about to resume.
经过了几十年的苦战，才取得了胜利。
苦战了几个小时，不分胜负。
成功的道路上充满荆棘，苦战方能成功。
The road to success is full of thorns, struggle hard to succeed.
成功的道路上充满荆棘，苦战方能成功。
Thee road to success is full of thorns, struggle hard to succeed.
他们不得不进行一场苦战。
他们在苦战时，你们怎么可以袖手旁观？
How could you watch with folded arms when they were fighting bitterly?
乡村中一向苦战奋斗的主要力量是贫农。
The poor peasants have always been the main force in the bitter fight in the countryside.
经过长时间的艰苦战斗，我们将敌人从海岸击退。
We repelled the enemy from the shores after a long hard struggle.
大脑在带着我跑，那时，身体和大脑有一场苦战。
My mind has to take leadership. When it is very hard there is a war going on between the body and the mind.
上周日的温网公开赛盛况空前，纳达尔苦战五局，击败费德勒。
Nadal beat Federer in five sets in one of the greatest matches ever witnessed last Sunday.
我觉得这些比赛充分展现了我们的优势，因为我们总能苦战过关！
I feel as though these games work to our advantage, because we grind games out!
第三个对手虽然比较强悍，但一番苦战后，对手就开始心浮气躁。
The third match proved to be more difficult, but after some time, her opponent became impatient and charged.
这次大选的看点颇多，但是围绕环境环境问题的一番苦战不是其中之一。
A hard-fought battle over environmental priorities is not one of them.
我们知道这将是一场苦战，要在客场击败维拉并不容易。但我们踢得不错。
We knew it was going to be a hard-fought game as Villa are a tough team to beat at home but we played terrifically well.
不要与意念苦战，只要改变你的思路，转移你的兴趣，这是击败试探的第一步。
Don't fight the thought, just change the channel of your mind and get interested in another idea. This is the first step in defeating temptation.
这队要打败美国人可能会有一番苦战，因为他们在之前九场比赛中就赢了七场。
The team will have a tough job beating the Americans who have won seven of the nine previous tournaments.
为了手里那张自己钟爱的奥运项目入场券，你大概是经历了人堆里的一番苦战吧。
So you've beaten the crowds and managed to grab yourself a ticket to your favorite Olympic event.
在和邓特苦战五盘之后，你是不是觉得特别需要在今天的比赛中速战速决以便节省体力？
Q.After the match with Taylor, do you feel like you really needed a match like today, something to get through quick, save yourself energy?
在和邓特苦战五盘之后，你是不是觉得特别需要在今天的比赛中速战速决以便节省体力？
Q.After the match with Taylor, do you feel like you really needed a match like today, something to get through quick, save yourself energy?
应用推荐