他大智若愚。
最后一期《全球概览》的封底上强调了他的忠告,在那里他引用了这句话:“求知若饥,虚心若愚。”
His advice was emphasized by the words on the back of the final edition of The Whole Earth Catalog, which he quoted: "Stay hungry. Stay foolish."
著名的社会科学家范若愚;
噢,不。他相当聪明。你可知道大智若愚?
Oh, no. He's quite clever. Do you know still waters run deep?
水深流静;大智若愚。
大智若愚。静水流深。
大智若愚。静流水深。
海是位得道者,大智若愚而心怀大志,深邃博大而复归沉默静宁。
The sea is an enlightened, and still water runs deep harbor great ambitions, profound and return to silence in Jingning.
学会低调,懂得藏拙,大智若愚,韬光养晦,才可能赢得整个人生。
Learn to low-key, know other people, the wisest man often seems stupid, clearly, could win the whole life.
刘若愚的《酌中志》载:“初一日正旦节……吃水果点心,即匾食也。”
Ruo-yu liu "in action" : "the first day of the discussion section… eat fruit snacks, namely plaque food also.
琳达有一个物理学位和一个更高的数学学位,因此她是一位大智若愚之人。
Linda has got a degree in physics and a higher degree in mathematics, so she's not just a pretty face.
眼下正值诸位大学毕业、开始新生活之际,我同样愿大家: 好学若饥、谦卑若愚。
And now, as you graduate to begin anew, I wish that for you. Stay Hungry. Stay Foolish.
他们也或许聪明绝顶,大智若愚,也肯能只是泛泛之辈,总之,他们以他们独特的思维活在这个世上。
They maybe also very clever, or have great wisdom though appearing slow-witted, or are nothing but the ordinary people. Anyhow, they live in the word with their unique mind.
你们的时间很有限,所以不要浪费时间去过其他人的生活…其他事情都不重要…求知若饥,虚心若愚。
Your time is limited, so don't waste it living someone else's life.... Everything else is secondary... stay hungry, stay foolish.
在他2005年斯坦福大学毕业典礼的演讲中提到,这本书的最后一期,以“求知若饥,虚怀若愚”结尾。
The book, he said in his commencement address at Stanford in 2005, ends with the admonition "Stay Hungry. Stay Foolish."
美国汉学界《诗大序》研究可分为三种代表性类型:一是刘若愚与吉布斯运用阿布拉姆斯艺术"四要素"理论剖析《诗大序》;
The studies of the Great Preface in U. S can be classified into three modes, firstly, applying Abrams' theory to the Great Preface;
就这样,这对可爱而大智若愚的父子激发学生们对他们所受训练作更富创造性的思考,也向大众展示数学其实并非如此令人难以接近。
Along the way, the lively and often goofy duo have inspired students to think more creatively about their discipline, and have shown the public that math doesn't have to feel inaccessible.
就这样,这对可爱而大智若愚的父子激发学生们对他们所受训练作更富创造性的思考,也向大众展示数学其实并非如此令人难以接近。
Along the way, the lively and often goofy duo have inspired students to think more creatively about their discipline, and have shown the public that math doesn't have to feel inaccessible.
应用推荐