本人自己做的汉若塔游戏！
若塔罗亚（notaroja）报纸，其某一版块报道了前一天的凶杀案和车祸事件血淋淋的细节，该报纸已成为墨西哥报纸标志性的特色。
THE nota roja, a section reporting the previous day's murders and car crashes in all their bloodstained detail, is an established feature of Mexican newspapers.
若真是这样，奥巴马先生早就关掉了关塔那摩监狱，但现实是他就任时接手过来的囚犯至今几乎还都关在那儿。
Were that so, Mr Obama would already have closed the prison at Guantánamo Bay; yet nearly all the prisoners he inherited are still there.
迭戈波塔利斯大学的教育专家若泽•华金•布伦纳表示，这足以改变该行业的态度。
That would be enough to change attitudes in the profession, says José Joaquín Brunner, an education specialist at Diego Portales University.
若蒙塔里能够加入桑德兰，他将和加纳国家队队友吉安相聚光明球场。
Should he join Sunderland, Muntari would link up with Ghana international team-mate Asamoah Gyan at the Stadium of Light.
有个传说讲若这些渡鸦飞走了塔也就倒塌了。
There is a legend that if these birds ever fly away the Tower will fall.
若伯莱斯是企业家，塔努是设计天才。
西班牙国脚哈维在首回合指挥若定，以及无名英雄凯塔和布斯克茨在他身旁有效而低调的工作。
Spanish international Xavi pulled the strings in the first leg while the unsung Sergio Busquets and Seydou Keita worked quietly but efficiently alongside him.
他一面欣喜若狂地在时髦的社会交际圈子里鬼混，一面仍同洛蓓塔偷偷往来。
He is overjoyed at mixing in exclusive circles and tries to combine this with his clandestine romance with Roberta.
但若他们仍不买帐，不愿做出任何贡献，玛奇塔则会礼貌地表示感谢。
But if they still refused to buy and didn't wish to make a contribution, Martkita politely thanked them.
大儿子欣喜若狂，正当他与塔娜苟 且之际，前来复仇的渣渣头人儿子一刀将大少爷刺死。
While this overjoyed young man is embracing his beloved Tana in his arms, Headman Tratra's son returns for revenge and stabs Maichi's elder son to death.
大儿子欣喜若狂，正当他与塔娜苟 且之际，前来复仇的渣渣头人儿子一刀将大少爷刺死。
While this overjoyed young man is embracing his beloved Tana in his arms, Headman Tratra's son returns for revenge and stabs Maichi's elder son to death.
应用推荐