请回答下列问题，若回答“是”，请提供详情。
Please answer the following, if answer "Yes", please give details.
另外，若回答“不可以”，将会让他成为罗马帝国的叛徒，被判以叛国罪。
On the other hand, a "no" answer would have made him a traitor to Rome and guilty of treason.
若他们确实具备良好的交际能力，他们就能清晰而简洁地回答问题。
If they do have good communication skills, they will be able to do this logically and concisely.
人若愿意同天主辩论，千个问题中，谁也回答不出一个。
If he will contend with him, he cannot answer him one for a thousand.
影片的结尾，他们得到了一个野蛮而讽刺的回答，声若洪钟。
At the end of the film they get their response in a great savage ironic peal.
若瑟对兄弟们说：“我就是若瑟，我父亲还在吗？”他的兄弟们不能回答，因为在他面前都吓呆了。
And he said to his brethren: I am Joseph: is my father yet living? His brethren could not answer him, being struck with exceeding great fear.
然而若贵方需了解其他情况，尽可通知我方。我们将乐于回答你们进一步提问。
If, however, you need any other information, please do not hesitate to let us know. We shall be only too glad to answer further questions from you.
智慧是否可以传授？若可以，传授如何获得智慧是否应成为教育的目的之一？我对于这两个问题的回答是肯定的。
Can wisdom be taught? And, if it can, should the teaching of it be one of the aims of education? I should answer both these questions in the affirmative.
考生若两题都回答，只按第i道题的成绩计入总分。
Examinee is like two problems to reply, the achievement that inscribes by I path only plan enter total cent.
但若中介机构在信息披露中担当了一定角色，是否对投资者的损失承担赔偿责任，回答是肯定的。
But whether will the intermediate agency be liable for the investor's losses if it plays a certain role in the information disclosure. The answer is affirmative.
回答：本章节已声明，若（生产商）确定产品不存在有机溶剂，则不需任何残留溶剂测试，然而，谨慎的做法是评估起始物料和最终产品。
The chapter states that no testing is required if you know that solvents are not present. However, it is always prudent to evaluate your starting materials and finished product.
他回答她说：“你若把我头上的七条发辫与织布的经线编在一起，然后用木橛钉住，我就像别人一样软弱。”
"He answered her," If you braid the seven locks of my hair in the warp of the loom and tighten it with a pin, then I shall lose my strength.
我几乎预料他会拒绝回答这个不合时宜的问题，可是恰恰相反，他从一脸愁容、茫然若失之中醒悟过来，把目光转向我，眉宇间的阴云也似乎消散了。
I almost expected a rebuff for this hardly well-timed question, but, on the contrary, waking out of his scowling abstraction, he turned his eyes towards me, and the shade seemed to clear off his brow.
学生在堂上回答不了问题或屡答屡错，本身已觉得非常丢脸，老师轻责则可，若冷言冷语甚至当众取笑，都会伤尽孩子的心。
But to the issue again... Should I became a teacher I would ask many questions in class so that student to concentrate, and when they made mistake, they will strongly remind themselves of that.
若写情书给上帝，你想他会怎么回答呢？
However, if we were to write a love letter to God, how do you think He will respond?
若写情书给上帝，你想他会怎么回答呢？
However, if we were to write a love letter to God, how do you think He will respond?
应用推荐