1898年的爱因斯坦，当时他就读于苏黎世理工学院。
当爱因斯坦还在瑞士的苏黎世理工学院上学时，他就爱上了帆船运动。
When Einstein attended college at the Polytechnic Institute in Zurich, Switzerland, he fell in love with sailing.
Barrelfish是由微软剑桥研究院和苏黎世理工学院合作开发的。
Microsoft Research, Cambridge, created Barrelfish in conjunction with ETH Zurich, a technology university.
来自苏黎世的一所技术学院，即著名的苏黎世理工学院资助了一笔现金用于这所建筑学院的翻修。
Some cash for the overhaul of the architecture school has come from a technical institute in Zurich, known by its initials ETH.
在瑞士，这个企业与一家以技术闻名的大学苏黎世联邦理工学院建立了联系，威腾斯坦先生说。
Being in Switzerland gives the firm access to ETH Zurich, a fine technical university, Mr Wittenstein says.
20强中唯一没在北美和英国的大学是位于苏黎世的瑞士理工学院。
The only university outside of North America and the UK in the top 20 is the Swiss Federal Institute of Technology, in Zurich.
这一预测背后的理论家是位于苏黎世的瑞士联邦理工学院DidierSornette，是研究市场泡沫的先驱者。
The theorist behind this prediction is Didier Sornette at the Swiss Federal Institute of Technology, in Zurich, who has pioneered the study of market bubbles.
为了解决这个问题，Herrmann与苏黎世联邦理工学院的同事Thomas Pähtz以及新泽西罗格斯大学的Troy Shinbrot一起合作研究，他们发明了一个模型以解释这种充电过程是如何发生的。
Working with ETH colleague Thomas Pähtz and Troy Shinbrot of Rutgers University’s campus in Piscataway, New Jersey, Herrmann developed a model to explain how the charging happened.
道格·海兹曼：ibm聘用了前世界冠军在苏黎世研究工作实验室上班，现在他们在做一些尖端的科学和物理工作。
DOUG HEINTZMAN: We've had past world champions that IBM has gone and employed in our Zurich research laboratory and are now working on some of the leading edge materials in science and physics.
瑞士苏黎世联邦理工学院的Renato Paro教授认为这与达尔文的进化论并不矛盾。
ETH professor Renato Paro does not believe that this opposes Darwin's theory of evolution.
瑞士苏黎世联邦理工学院的Renato Paro教授认为这与达尔文的进化论并不矛盾。
ETH professor Renato Paro does not believe that this opposes Darwin's theory of evolution.
应用推荐