柏拉图说,苏格拉底死的那一天听到天鹅的歌声。
Socrates, Plato tells us, heard the song of a swan on the day of his death.
我们能说,当苏格拉底死的时候,他孤独而死的意思是,死亡是他单独完成的。
We could say,look,when Socrates dies, he's dying alone in the sense that he's doing it by himself.
他在苏格拉底死时二十九岁,但是大卫把他画成了一位老人,须发皆灰,神色凝重。
He had been twenty-nine at the time of Socrates' death, but David turned him into an old man, grey-haired and grave.
他死之后,苏格拉底的思想对西方和东方文明都产生的巨大影响。
After his death, Socrates's ideas had a prodigious impact on both western and eastern civilisation.
苏格拉底的朋友和门徒并没有死。
苏格拉底的朋友和门徒并没有死。
应用推荐