我们都喜欢苏亚佐，但是生活还要继续。
在苏亚佐事件上表现得负责任，这是我的选择。
如果苏亚佐签字，那么我们的转会市场将就此关闭。
罗马的管理层增在讨论要引进卡利亚里的球星苏亚佐。
Roma management are discussing a move for Cagliari star David Suazo.
阿德里亚诺·加利亚尼澄清了围绕大卫•苏亚佐的到来的情况。
Adriano Galliani has been clearing up the situation surrounding the arrival of David Suazo.
我跟撒丁岛的球队达成了协议，只等待苏亚佐签字来完成转会。
I made an agreement with the Sardinian club while waiting for Suazo's agent to complete the operation.
但是国际米兰方面却坚持苏亚佐已经和该队签约，看来事情远不止那么简单。
However, the Nerazzurri insist Suazo has already put pen to paper on a contract with them and his agents hinted that this story is far from over.
“我不知道人们对这个形势怎么想，但是我想象这样结束是正确的，”苏亚佐最后说。
"I don't know what idea people have of this situation, but I think it right that it ended like this," concluded Suazo.
智利的前锋线杀手，马塞洛·萨拉斯在98年世界杯打入四球，这一纪录应该是苏亚佐要努力的目标。
Chile's last striking hero, Marcelo Salas, scored four goals at the 1998 World Cup, a record Suazo will be looking to emulate.
红黑军团寻找一位新前锋已不是什么秘密，罗纳尔迪尼奥、埃托奥、苏亚佐还有舍瓦都和米兰有过联系。
The Rossoneri are on the look-out for a new striker and have been linked with Ronaldinho, Samuel Eto 'o, David Suazo and Andriy Shevchenko.
久利和苏亚佐都浪费了入球的黄金机会，最终是凭借德罗西罚入的点球1 - 0决定了本场比赛的结果。
Ludovic Giuly and David Suazo wasted golden opportunities, so it was down to Daniele DE Rossi penalty to decide the 1-0 result.
苏亚佐的转会今天又传出了震惊的消息，他的合同条款使得他要去国际米兰，而米兰只好努力签下小罗了。
The David Suazo saga took another shock twist today! His contract clause releases him to Inter, so Milan pour their efforts into signing Ronaldinho.
最近苏亚佐拒绝了塞维利亚的邀请，苏亚佐希望他能够在意大利继续他的职业生涯，在这里他有一个年轻的家庭。
It's emerged that Suazo has rejected a switch to Sevilla as he wants to continue in Italy now that he has a young family.
苏亚佐，智利：南美区预选赛的最佳射手，18场比赛进10球，一月加盟萨拉戈萨的苏亚佐打入六球帮助球队成功保级。
Humberto Suazo, Chile — the top scorer in South American qualifying with 10 goals in 18 matches, Suazo moved to Real Zaragoza last January and scored six goals to help the team avoid relegation.
如果苏亚佐最终签字的话，那么我们的转会市场可以说已经结束了，我们有了四名伟大的前锋，吉拉迪诺和其他的球员一样，会继续留下来。
If Suazo signs then our transfer market could be over here. We will have four great strikers in our squad. Gila will stay as will all the other stars.
苏亚佐打进了他代表卡利亚里的第100粒进球，但是今晚这并不足以使他的球队击败利沃诺：“两天的休息时间根本不够，但是米兰今天表现也非常好，所以他们也会很疲累的。”
Suazo scored his 100th Serie a goal with Cagliari, but it wasn't enough to defeat Livorno tonight: 'Two days to rest isn't much, but Milan played today as well so they will also be fatigued.
加里亚尼说：“我们还需要等待苏阿佐的签字，他现在正在度假中，如果他同意的话，那么我们队内将有四名前锋。”
"We need to wait for Suazo to sign as he is currently on holiday and might not want to move here," added Galliani. "If he agrees, we will have four great strikers in our squad."
加里亚尼说：“我们还需要等待苏阿佐的签字，他现在正在度假中，如果他同意的话，那么我们队内将有四名前锋。”
"We need to wait for Suazo to sign as he is currently on holiday and might not want to move here," added Galliani. "If he agrees, we will have four great strikers in our squad."
应用推荐