火车通过苍翠繁茂的乡下。
苍翠繁茂的玉黍蜀田人。
区内有终年积雪的山峰、苍翠繁茂的森林、宁静悠远的湖泊。
In the reserve there are perennially snow-topped mountain peaks, verdant and lush forests and stretches of serene lakes.
这一地区还拥有苍翠繁茂的山区、温泉、火山岛、珊瑚碓以及几英里的未开发的海滩。
The area also boasts a lush, mountainous countryside, hot springs, an offshore volcanic island, coral reefs and miles of pristine beaches.
数辆24小时运作的挖土机将苍翠繁茂的丛林小山推倒，铲起土，倒进要出海的驳船上。
Lush jungle hills give way to a flotilla of dredgers operating 24 hours a day, scooping up sand and piling it onto ocean-bound barges, AP reported.
这不是太阳炙烤的加利福尼亚州，也不是美国西南的炎热干燥之地，而是在通常情况下都苍翠繁茂的美国东南地区。
This is not scorched California or America's arid south-west, but its normally lush south-east.
设置在三层苍翠繁茂的绿洲美景、乡村石质地板以及涂了灰泥沙子墙壁之中，您一跨入此胜地就被带入了您自己私有的伊甸园。
Set amidst 3-storey of lush oasis landscaping, rustic stone floors and plastered sand walls, you will be transported into your own private Eden the minute you step inside the resort.
房子的中心部分往往是很多山地住宅中最黑暗最不舒服的空间，在这个设计中，中心部分被改造成了一处苍翠繁茂的的室内花园。
The center of the home, which is in many inter-terrace houses a dark and uncomfortable space, is here transformed into a lush internal garden.
在过去的两周里，我们遍览群山、周游殖民城市，领略了苍翠繁茂的云雾雨林以及拔地而起的活火山群，还有那一座座深不见底的湖泊和石灰岩谷。
In two weeks, we'd visited high mountains and colonial cities, a lush cloud forest and active volcanoes, deep lakes and limestone valleys.
这座雄伟壮阔的高山延绵200千米，拥有众多让人望而生畏的崖壁，苍翠繁茂的森林和散落其中的瀑布群落，将夸祖鲁-纳塔尔省从莱索托王国分割开来。
The massive 200km-long range, with its awe-inspiring cliffs, lush forets and cascading waterfalls, separates KwaZulu-Natal Province from the Kingdom of Lesotho.
这公认的苍翠繁茂森林里的系列瀑布美景，已经变成了无数乘船游览爱好者们在岸上的死亡行军。
This admittedly pretty series of waterfalls in a lush forest has been transformed into a death march for millions of cruise shippers on shore leave.
满眼都是如热带般苍翠的绿，繁茂的枝叶被豆大的水珠儿压弯了腰，水珠儿时而从叶尖儿上滑落，也会时而在叶片上跳跃。
Everywhere is tropical lush green, heavy leaves sprung loaded with droplets water occasionally dripping from their tips and springing upward.
对于注重植物外观的人，翡翠木是一个不错的选择，因为它的叶片多肉肥厚、苍翠繁茂，分枝看起上去饶有趣味。
For those who love the good looks of a plant, the Jade plant is a great choice with its thick, lush leaves and visually interesting branches.
它苍翠繁茂，绿色的树冠达到60英尺，树干一圈大约有12英尺。
It spans 60 feet across its lush, green crown. The trunk is about 12 feet in circumference.
在彩虹桥的这边，有覆盖着苍翠繁茂草叶的草地，山丘和谷地。
Just this side of the Rainbow Bridge, there is a land of meadows, hills and valleys with lush green grass.
在彩虹桥的这边，有覆盖着苍翠繁茂草叶的草地，山丘和谷地。
Just this side of the Rainbow Bridge, there is a land of meadows, hills and valleys with lush green grass.
应用推荐