父亲是个有钱的花花公子。
她和一个得克萨斯的花花公子的不明智行为导致了她的婚姻破裂。
It was her unreasonable behaviour with a Texan playboy which broke up her marriage.
托尼这小子真是个花花公子—总是很会欣赏女人。
他曾是个花花公子，一个骗子，一个四处寻欢作乐的浪子。
这个衣着华丽的花花公子在枝形吊灯灯光下翩翩起舞。
The magnificent beau is dancing to the light of chandeliers.
马丁真是个花花公子，他脚踏两只船。
Martin is really a playboy, he's dating two girls at the same time.
花花公子也完全控制了与消费者的关系。
Playboy also gets complete control over its relationship with the consumer.
花花公子也不支持多任务。
甚至还有人建议她为《花花公子》拍照。
It has even been suggested to her that she might pose for Playboy.
但首要的一步是，花花公子要去寻找商机。
花花公子自20年前开始对派对大学排名。
我确实得到了花花公子的邀请。
齐达内是个超酷花花公子吗？
《花花公子》要比其他的杂志贵一些吗？
花花公子和兔子；
还有些地方把他们描述为没有家庭关系的花花公子。
Elsewhere they are portrayed as playboys with no domestic ties.
史努比和花花公子的兔子标志常见诸衣端。
Snoopy and the Playboy bunny logo are often stitched onto clothing.
《花花公子》：你是如何塑造影片中女主角的形象的？
PLAYBOY: How much did you get into calibrating your movie heroine’s hotness?
寻欢作乐的花花公子在多年的放纵后已变得颓废不堪。
A hard-partying playboy has been spoiled by years of carousing.
你怀念以往的《花花公子》吗？现在网上也能看得到了。
Nostalgic for Playboy magazines from your past? Now they're available online.
警告：你这个花花公子，它可能在您身上发生。
你看看“花花公子公馆”酒保的密制鸡尾酒配方就明白了。
See the bartender at the Playboy Mansion for cocktail recipes.
大家可以原谅花花公子，但不会原谅和尚或神父。
《花花公子》是美国最畅销的杂志——还需要我们说啥了吗？
Playboy is America's best-selling magazine - need we say more?
别笑，要知道《花花公子》杂志的小说和采编质量有口皆碑。
Before you laugh, remember that Playboy is well-known for the high quality of both its fiction and its journalism.
昨日上述消息公布后，花花公子股价暴涨逾14%。
Shares of Playboy surged more than 14 per cent on the news yesterday.
一般来说，在《花花公子》上是穿得越少挣得越多。
一般来说，在《花花公子》上是穿得越少挣得越多。
应用推荐