看那雪花跳跃，像在旋转风花舞。
See the snowflakes leaping, dancing like flowers in the whirling wind.
你现在可以和你的配偶在春季花舞节一起跳舞。
日本现代，在花街之外是很难见到艺妓和舞妓的。
In modern Japan, geisha and maiko are now a rare sight outside hanamachi.
另外两条花街(祗园东和宫川町)的舞妓们虽然也有很高的信誉，但依旧被认为低了一个档次。
Geikos from the other two hanamachi (Gion Higashi and Miyagawa-cho) have high prestige but are considered to be one rank lower.
姑娘向我们舞来，还送给我们一些花。
你甚至还和那些花跳过舞，但你还是忘了花要你帮的忙？
You even danced with those flowers, but you forgot the flowers' favor?
虽然我更像是一个孤独的舞者，而不是交际花，但我们内向者更能建立深的联系，我就在路上结识了一些挚友。
Though I am more a wallflower than a social butterfly, us introverts build deeper connections and I have made some of my closest friends on the road.
米亚在舞台上撒花。安娜在旋转。所有的舞者都跳跃、踢腿。
Mia drops flowers onstage. Anna does a twirl. All the dancers hop and kick.
月伴星，星傍月，繁星闪闪，月痴迷，花醉蝶，蝶恋花，蝶舞翩翩，花嫣然。
The companion star near the month, month, starry, month obsession, flower spider flowers, butterflies, flowers, sweet.
两朵戴着皇冠的玫瑰花与其他花相互问候之后，跳起了舞。
Two roses with crowns and other flowers exchanged greetings and danced.
就在那一刻，门开了，非常漂亮的花跳着舞走进房间。
At that moment, the door opened, and the very beautiful flowers came into the room dancing.
在无数次眺望里，红粉花间舞，裙袂随风扬，风过后，吹落的是一地的寂寞。
In the numerous overlooks, the Pink flower between dance, dress sleeve of a robe with the wind-yang, the wind after overblow is a lonely land.
苏珊是一个典型的交际花，她与宴会上的每一个贵宾都跳过舞。
Susan is a typical social butterfly, she rubs elbow with every VIP at the party.
井陉拉花是河北省三大民间舞种之一，在河北民间舞蹈文化中占有重要地位。
Jingxing Lahua, one of the three folk dances in Hebei Province, holds an important position in the folk dance culture.
花腰带舞，为钢琴而作的第2罗马尼亚民间舞曲。
在五月花广场，一个男孩正在跳霹雳舞（见左图）。
重新加热少许清油，加入干辣椒和花椒炒香，加入五花肉、栗子、舞茸菇和白果一起翻炒均匀。
Heat up some oil in new pot. Add in dried chilli, Sichuan pepper and stir-fry until fragrant. Add in pork belly, chestnuts, maitake mushroom and Japanese ginkgo. Toss well.
你会看到自己在花间忱布，时而笑容，时而吟唱，时而轻舞。
You see, I can wander in the beautiful flowers, I will smile, sing and dance.
风中之花，看那随风轻舞的盈盈叶瓣千朵万朵压枝头。
In the wind, hundreds of thousands of flowers, appreciating the gentle dance of leaves, bloom happily on the branches.
风中之花，看那随风轻舞的盈盈叶瓣千朵万朵压枝头。
In the wind, hundreds of thousands of flowers, appreciating the gentle dance of leaves, bloom happily on the branches.
应用推荐