请记住：当环境变量没有用空白(空格或制表键)与周围文本分开时，请使用更明确的花括号形式。
You'll want to remember to use the more explicit curly-brace form when your environment variable is not isolated from the surrounding text by whitespace (Spaces or tabs).
他说：“等待中的这部分人能够发现很多对双方都受益的交流形式，他们可能会花更多的时间来讨论他们的所期望的东西。”
他们做了一个类似的安排，阵列中心放上绿色的花，看看蜜蜂是否习惯了空间形式而忽略颜色。
They built a similar setup with green flowers in the center to see if the bees used spatial patterns and ignored color.
每年都会有很多智能手机摆在我们的桌子上，他们的形式、尺寸五花八门，鼓吹自己有各种各样的功能，并且有着不同的价格定位。
Each year, several dozen smartphones land on our collective desks. They come in different shapes and sizes, boast different features and sell at different price points.
对我而言，最简单的形式，冥想是花一点时间独处达到放松和集中思考的方式。
To me, in its most simple form, meditation is about spending a little time alone to relax and center your thoughts.
我们可以花更多的时间，我不认为，这种形式，不好意思，我们又要开始抠细节了，但要命的就在细节里。
So we can spend more time, and I don't think, in this form, and I apologize, we're gonna be again to the details, but the devil is in the details.
该帖呈现了多种不同的设计形式，而且这些站点所售产品也是五花八门。
This post presents a variety of different design styles, as well as sites that are selling a variety of different types of products.
有线电视公司以往从不用为任何公共电视台的播放花一分钱，他们仅以购买那些电视台持有者旗下众多付费频道的形式作为一种酬谢。
Historically, cable companies have not had to pay for broadcast channels. They compensated broadcasters by buying access to sister networks.
竹文化、花文化、茶文化、园林文化、森林美学是森林文化的主要内容和表现形式。
Bamboo culture, tea culture, flower culture, garden culture, forest aesthetics are the important contents and forms of forest culture.
我们在室内吧台的后面也应用了同样的元素，从一个平整的金属墙面盛开成一朵金属花，再变回其原来的形式，就像是鲜活的生命体一样。
The same we applied on the interior wall behind the bar, rise from a flat metal wall, bloom, and then return to its initial stage, like the breathing of a vivid life.
这些插花的艺术形式需要合适的比例、成分和三个要素之间的平衡：木材、叶子和花。
These Ikebana artistic arrangements look for the right proportion, composition and equilibrium among three elements: wood, leaves and flowers.
通俗的讲，提花面料就是花型通过织机直接织出来，它通过不同的组织表现形式，将花型的不同部位进行展现。
Popular speaking, jacquard fabric is woven out directly by weaving patterns, it through different organization forms, will show the different parts of pattern.
如果在宴会厅举办婚礼，可以从花店订购形式多样的鲜花拱门，让整个花门与现场花饰、嘉宾胸花、新娘捧花交相成趣。
If in the banqueting hall wedding, from the shop to order a variety of flower arch, so that the whole flower door and field flower, corsage, flower bride guest is interesting.
布卢姆对气候变化与花(从数字dna的实物形式的)，鼓励人们采取行动的承诺，使整个新的途径。
Bloom takes a whole new approach to climate change with flowers (made from a kind of digital DNA) that encourage people to make pledges for action.
中央团花图案的花卉色彩和接线形式有所改变。
The color and line structure of the floral pattern at the center are changed.
再假设更高级形式的生命要再花几十亿年才能进化，就如地球上所经历的那样。
Suppose the evolution of higher life forms takes another couple billion years, as it did here.
花境是一种重要的花卉应用形式。
The flower border is a kind of important flower application form.
北京酒店VI设计和酒店连锁一样，当前世界上的酒店联合体也是名目繁多，五花八门，不仅组织形式各异，连功能也不尽相同，其规模、条例更是相差很远。
The hotel chain, hotel complex in the world is also numerous, varied, not only different forms of organization, even the features are not the same, its size, regulations are very far.
素描创作，外人看来似乎可随手沾来，轻而易举，属毋须花太大力气的表现形式，果真如此？
Ordinary people may think creative drawing is an easy and carefree task, and a kind of expression form that requires little effort. Is that true?
阐述了森林公园的景观种植设计要点，指出花境形式对森林公园景观种植设计的重要性。
The key points of landscape planting design in forest park were discussed. The significance of flower boundary form for the landscape planting design in forest park was pointed out.
在目前有关花境研究资料极其匮乏的情况下，以上海地区城市绿地应用为例，对花境的分类、应用形式、设计原则和配置手法等作了理论性探讨。
The classification, utilization styles and landscaping design for flower border were theoretical discussed, even though it has very limited materials about the related researches.
本文给出了洛伦兹映射星花积(等长、不等长)的简化形式，并对洛伦兹映射星花积所具有的性质进行了讨论。
In this paper, the simplified form of the star product (equal and unequal length) of the Lorenz map is provided, as well as, the characters of which are discussed.
竹文化、花文化、茶文化、园林文化、森林美学是森林文化的主要内容和表现形式。
Bamboo culture, tea culture, flower culture, garden culture, forest aesthetics are the important content...
过量表达SUB1A的株系表现出开花延迟，说明对花的发生的抑制是水稻静止存活策略的一种形式。
Observation of a delayed flowering phenotype in lines over-expressing SUB1A led to the finding that inhibition of floral initiation is a component of the quiescence survival strategy in rice.
近年来，在我国长江三角洲地区的一些发达城市中，花境被应用于道路绿地的各类形式逐渐兴起。
In recent years, some developed cities of our country Yangtse Delta areas, many kinds of flower bourn have emerged gradually in path green space.
也称补花绣，是一种将其一层或多层布料剪贴绣缝在服饰上，显示织物底层或只留下空白的刺绣形式。
Embroidery one or more layers of fabric with one or more layers cutaway, exposing the under layer(s) of fabric or leaving a void. See picture. ? Cut Work on cuffs, hem and at neckline.
也称补花绣，是一种将其一层或多层布料剪贴绣缝在服饰上，显示织物底层或只留下空白的刺绣形式。
Embroidery one or more layers of fabric with one or more layers cutaway, exposing the under layer(s) of fabric or leaving a void. See picture. ? Cut Work on cuffs, hem and at neckline.
应用推荐