最后探讨了野生花卉植物引种栽培的应用前景。
Finally, applied prospects of domesticating wild ornamental plants are researched.
花卉植物长叶团长和近于光滑表面上是最常见的地区。
Plants with longer flower heads and leaves nearly smooth on the upper surface are most common in our area.
我设想有一个幽黑冷清的房子和种满了花卉植物的花园。
汤姆在花园的棚屋里， 栽培他喜爱的室内花卉植物。
Tom is in the garden but, potting up his favorite indoor plants.
报道山西历山自然保护区的野生观赏花卉植物，共667种。
The wild ornamental plants of Lishan Mountain Nature Reserve in Shanxi were reported, totally 667 species.
鹿食草，一种现正流行的花卉植物，在20世纪70年代是还被当做杂草。
Hellebore, a currently modish flowering plant, was regarded as a weed as late as the 1970s.
“来自花卉植物、蜜蜂和树木”内有一份皮肤再生汕和洗剂配方；
From the Flowering Plants Bees and Trees for a skin regeneration oil and lotion recipe;
叙述了危害花卉植物的三种螨类，提出了“三看一洗”的防治方法。
The paper dealt with 3 species of mites infesting flower plants and provides the control measures.
一个甜甜的气味白色或黄色的花卉植物，有时用来制造香水和调味茶。
A plant with white or yellow flowers with a sweet smell, sometimes used to make perfume and to flavour tea.
酷帅又活力十足的香气，前味是水生花卉植物，渐而融合著水果、本与木本的香气。
Cool and spirited, this fragrance possesses blooming floral notes, which blossom into a harmonious blend of aquatic scent, fruits, herbs, and woods.
为害的寄主植物有观赏树木、宿根园林植物、木本花卉植物、地被植物及多浆植物等。
The host plants were ornamental plants, perennial/biennial root garden plants, woody flower plants, cover plants and pulpy plants, and so on.
为培育唐菖蒲抗真菌病新品种奠定了基础，为单子叶花卉植物遗传转化提供了理论依据。
Stablished the foundation for cultivation of new disease-resistant gladiolus variety, Offered the theoretical foundation for genetic transformation of the monocotyledon.
如果你想打造一座漂亮的花园，即使你去购买廉价出售的花卉植物，这样的代价也是非常高的。
If you are considering creating a nice flower garden area, shopping for plants even on sale, can be expensive.
生活在大洋深处的花卉植物在海浪的作用下摇曳着身姿，打造出充满水感并且轻微扭曲的图案。
Flora and forna live as one in the ocean depths and shapes are beautifully distorted by the waves to produce a watery and warped imagery.
你可能想在你的花园里种上许多花卉，或喜欢在你的家里有小花卉植物，来帮助你掌握光之语中一个特定的音符。
You may wish to plant many flowers in your garden, or enjoy small flowering plants within your home to help aid you in mastering a particular note of the Language of Light.
本文对滇西北地区野生花卉植物的种类、分布、观赏类型、花色、花期、受威胁状况以及特有现象进行了详细地统计分析。
The distribution patterns, ornamental value, types of flower colors, flowering time, endemic phenomenon and threatened status of the wild flower in NW Yunnan were analyzed.
骨灰龛的表面从立面向后退缩了一些距离，让每个窗格都有足够的空间来种花，这里不仅能种小型植物，而是可以种多种花卉植物。
The surface that encloses the columbarium is set back from its façade allowing a window box with enough space to place flowerplots, not only for small plants, but for all kind of flowers .
去年切花销售榜上，玫瑰独占鳌头，成为荷兰花卉协会最新花魁。这个协会是世界最大花卉植物出口国荷兰的行业组织，可见排名含金量。
ROSES were the bestselling cut flower last year, according to the flower Council of Holland, an industry group based in the Netherlands, the world's largest exporter of flowers and plants.
屋里装点着花卉和绿叶植物。
所有好的花卉中心都有不同的攀缘植物可供挑选。
他不研究植物，而赞赏花卉。
或与家里的一盆盆栽植物或花卉可以给你带来些许凉意。
Maybe a potted plant or flower at home can bring you a little bit of coolness.
“杀死兰花是非常困难的！”花卉和植物协会的女发言人说，她让我说出是什么原因杀死了兰花。
"It's very hard to kill an orchid!" said a spokeswoman from the Flowers and Plants Association, making me out to be some sort of orchid murderer.
群体性花园，是整齐匀称的布局。将草本植物、蔬菜、花卉，环以大卵石、砂砾或草坪小径。
Colonial style gardens are formal layouts of herbs, vegetables, and flowers surrounded by fieldstone, gravel or lawn walks.
纽约时装周另一个潮流趋势是植物花卉，到目前为止没有人比卡罗琳娜·海莱拉更钟情于植物花卉。
Another trend sprouting up at New York Fashion Week is florals, and no one so far has done them bigger than Carolina Herrera.
这具体指的是花卉和盆栽植物等对外界环境敏感植物的运输过程。
Specifically this refers to transportation of things like flowers and pot plants, which are very sensitive to the environment they travel in.
并且虽然今年的春天来得很晚，很多植物和花卉却长得很好，因为干燥的天气避免了野草疯长，这对它们是有利的。
And despite the late spring, plants and flowers thrived as dry weather stopped them from being overgrown by vigorous grasses.
有谚语说“圣瓦伦丁带来了根的钥匙。”植物和花卉在这一天开始生长。鸟雀也在这一天求偶婚配。
A proverb says that "Saint Valentine brings the keys of roots". Plants and flowers start to grow on this day. Birds also marry on Valentines day.
书里面夹着各种各样的花卉和植物的标本。
书里面夹着各种各样的花卉和植物的标本。
应用推荐