她花了很长时间才准备好去教堂。
我花了很长时间才从人群中挤过去。
她花了很长时间才把病治好。
花了很长时间才把泥从他头发上洗掉。
陪审团花了很长时间才得出结论认为她有罪。
It took the jury some time to reach the conclusion that she was guilty.
他花了很长时间才在第一流的足球运动中立足。
他们已花了很长时间察看地图，却怎么也找不到一个叫“达罗比”的地方。
They have spent ages looking at the map and can't find a trace of anywhere called Darrowby.
我的秘书花了很长时间将我那几乎辨别不清的书写稿转换成打印的、字迹清晰的文稿。
My secretary worked long hours translating my almost illegible writing into a typewritten and readable script.
控制火势花了很长时间。
我们花了很长时间才到达游乐园。
她花了很长时间来决定如何回应我的微笑。
他花了很长时间来算出这个值——在3.1415926和3.1415927之间。
It took him lots of time to work out the value—between 3.1415926 and 3.1415927.
在成为飞行员之前，他花了很长时间训练。
Before becoming a pilot, he spent quite a long time training.
这已经花了很长时间。
你一定花了很长时间才把所有的这些书架修好。
It must have taken you a long time to fix up all these bookshelves.
他做事很认真，很彻底，这件事花了很长时间。
He was very earnest and thoroughgoing about it, and the affair took quite a long time.
“松鼠花了很长时间才鼓起足够的勇气去抢坚果。”她说。
"The squirrel took a lot of time to build up enough courage to snatch the nut," she said.
他花了很长时间才掌握了成为一名优秀舞蹈家所需要的技能。
It took him a long time to acquire the skills he needed to become a good dancer.
作为一个交换生，我花了很长时间才适应在澳大利亚独自生活。
As an exchanged student, it took me a long time to adjust to living alone in Australia.
我多希望我身边有一些！威廉，今天猴子们花了很长时间才出来。
How I wished I had some with me! William, the monkeys are taking long to come out today.
正如我们现在所知，古腾堡革命花了很长时间；它的影响仍处于争议中。
The Gutenberg revolution, as we now know it, took a long time; its effects are still being debated.
卡车司机说，他们几乎已经放弃了信号灯车在道路畅通时超车的做法，因为很多车辆都花了很长时间才超车。
Lorry drivers say they have almost abandoned the practice of signal cars to overtake when the road is clear, because many of the cars took too long to pass.
货车司机说，他们几乎放弃了在道路畅通时向汽车发出超车信号的做法，因为很多车辆都花了很长时间才超车。
Lorry drivers say they have almost abandoned the practice of signalling cars to overtake when the road is clear, because many of the cars took too long to pass.
他们花了很长时间才达到顶峰，多年等待的唯一回报是，当他们有了自己的报纸，他们俩都知道自己想要什么，并坚定地着手去实现它。
They took a long time getting to the top, the only reward for the long years of waiting being that when they had their own newspapers, both knew what they wanted and firmly set about getting it.
警察花了很长时间对人犯进行了详细的审问。
The police took a long time to interrogate the offenders fully.
我们花了很长时间来想一个名字。
花了很长时间把会议结果文档化。
最终，最终，这花了很长时间。
他花了很长时间回到伐木路上。
It took him a long time to find his way back to the logging trail.
我花了很长时间才想明白你所作的事。
应用推荐