还有,雷恩,我知道你为这场表演花了很多心思。
“攻击者花了很多心思以保证只攻击特定的目标,”他说。
"The attackers took great care to make sure that only their designated targets were hit," he said.
她说道:“我被他的努力感动了。我意识到他花了很多心思在里面。”
"I was touched by his effort. I realized that he put a lot of thought into it, " she said.
为了标示这个功能,设计者花了很多心思在画一个把桂圆组合到一起的图标。
To signify this function, the designer put much artistic effort into creating an icon resembling a cinnamon roll.
弟子浩花了很多心思和努力来取悦上师,并且因此他经常得到许多感应的加持。
Disciple Hao spends much attention and efforts on pleasing the Guru, and hence he often received many inspirational blessings.
这次的旅程-我们去了埃米尔,航班非常棒。花了很多心思在食物和饮料上。推荐!
The journey- We used Emirates, the flights were excellent. So much attention with good food and drink. To be recommended!
现在我重新发布一遍,因为这个系列十分地有用,而我也花了很多心思来构想和创作。
I am re-posting it, because it's a helpful series that I put a lot of work into creating and thinking about.
意料之中的是,克林顿的竞选小组指出奥巴马在这些州花了很多心思,并贬低了投票结果。
Mrs Clinton's campaign, unsurprisingly, played down the results, pointing to Mr Obama's bigger efforts in those states.
总经理在保留这些员工身上花了很多心思,让每一位员工通过一个过程更加快速并且开心的达到自己的目标。
To achieve this, the general manager has invested enormous efforts in keeping the workforce and making everyone achieve his goal happily and more quickly.
我和我的合作者大卫在这个故事里花了很多心思,包括写作模式,就说是聪明的写作者,主要留意就一定会从它的结构中获益匪浅。
My writing partner David and I have put tremendous thought into the story, as well as the model itself, meaning smart writers who pay attention can definitely profit from its structure.
我和我的合作者大卫在这个故事里花了很多心思,包括写作模式,就说是聪明的写作者,主要留意就一定会从它的结构中获益匪浅。
My writing partner David and I have put tremendous thought into the story, as well as the model itself, meaning smart writers who pay attention can definitely profit from its structure.
应用推荐