他说，这将会将芯片制造商的数量减少到10家以内。
It could, he said, reduce the number of chip makers to less than 10.
发送和接收方向上的连接数量比会随着芯片的带宽需求变化而变化。
As the bandwidth requirements of the chip change, so can the number of connections carrying data in each direction.
带有大量核心的计算机占据很大地位，而且事实上在芯片上可用的核心的数量呈指数级上升。
Computers with a large number of cores aren't going anywhere, and in fact the number of cores available on a chip will exponentially increase.
在这个定律里电脑芯片运行速度是其所能容纳，晶体管的数量决定的。
It's a law that says things about the number of transistors that you can fit onto a computer chip.
随着制造商越来越快地增加芯片上的核心数量，摩尔定律在多核领域继续得以满足。
Moore's Law is alive and well in the multicore arena with manufacturers increasing the number of cores on chips at an ever-increasing rate.
尽管更紧凑的芯片能够减少数据中心所需的金属材料，但是多年以来数据中心中的系统数量实际上一直在增长。
Rather than this decreasing the amount of iron needed in the datacenter, the amount of systems in the datacenter has actually increased through the years.
所谓的microNMR芯片，是用磁纳米粒测量癌变肿瘤中的蛋白质和其他化合物，只需要很少数量的组织就可以完成一次诊断，研究人员称。
The so-called microNMR chip, which uses magnetic nanoparticles to measure proteins and other chemical compounds in tumors, requires only tiny amounts of tissue to make a diagnosis, researchers said.
同时，内在的热量会限制每个DDI芯片能覆盖的通道，造成减少面板DDI数量上的困难，利用TECOF技术，高清LCD电视的源DDI数量从14个414道DDI减少为8个720道DDI。
In addition, heat build-up limits the number of channels a single DDI chip can cover, creating an obstacle to reducing the total number of DDI per panel.
英特尔的立场似乎是安全的只要摩尔定律继续有效(即，只要能保持每18个月左右在芯片上增加两倍的晶体管数量)。
Intel's position seems safe as long as Moore's Law holds (ie, as long as it can keep cramming twice as many transistors on a chip every 18 months or so).
真实的情形是，FPGA的可编程性使它天生就比同等的硬布线芯片大(就晶体管数量而言)。
The reality of the situation is that the programmability of an FPGA makes it inherently larger (in terms of transistor count) than an equivalent hardwired chip.
随着芯片内核的数量的增加，这个假设会导致系统性能的下降。
As the number of core increases, the performance of the system will degrade because of this assumption.
这主要是因为数量的铪，利用一个芯片，是微乎其微的小。
Mainly because the quantity of hafnium, utilized in one chip, is negligibly small.
摩尔定律是指一个芯片上的晶体管数量每18个月翻一番。
Moore's Law states that the number of transistors on a chip doubles every 18 months.
因为晶体管数量的倍增让计算机芯片能够搭载越来越复杂的电路系统，它们不仅节能，还十分便宜。
Because this doubling of the number of transistors led to computer chips that could be packed with increasingly sophisticated circuitry that was both energy efficient and cheap.
近期该领域内的进展，包括高速dna测序装置和基于芯片探针技术的问世，将赋予研究人员更快的为更大数量遗传物质测序的能力。
Recent advances in the field, including the development of high-speed DNA sequencing devices and chip-based probes, will allow researchers to sequence much larger amounts of genetic material faster.
RISC芯片采用数量较少、较为简单的固定长度指令，总是32位长。
RISC chips use a rather small number of relatively simple, fixed-length instructions, always 32 bits long.
随着制造商越来越快地增加芯片上的核心数量，摩尔定律在多核领域继续得以满足。
Increase the core amount on chip quickly as manufacturer, rub er law continues to be able to satisfy in much nucleus domain.
试验结果表明，由于对温度实现了很好的控制，从而使芯片热点分布数量大大减少。
Test results show that the temperature achieved good control, so that the chip significantly reduced the number of hot spot distribution.
对于一些多管脚芯片产品，举例说明了一种共地连接、分组测试的方法，克服了该封装有管脚数量限制的局限性。
For high pin-count products, some cases were illustrated using common ground connection and separating the ESD tests to overcome the limitations on SB available leads.
研究者们从一个数量近五千的流感基因序列库着手，采用数据挖掘的处理方法从55个流感RNA序列中筛选出应用于流感集成电路芯片的探针。
Beginning with a pool of nearly 5,000 flu gene sequences, the investigators used the data mining process to select 55 flu RNA sequences for use as probes on the FluChip.
研究者们从一个数量近五千的流感基因序列库着手，采用数据挖掘的处理方法从55个流感RNA序列中筛选出应用于流感集成电路芯片的探针。
Beginning with a pool of nearly 5,000 flu gene sequences, the investigators used the data mining process to select 55 flu RNA sequences for use as probes on the FluChip.
应用推荐