我收到了智者芙兰姆特的话。
今年，酒店就成为了“丝芙兰美丽学院”的独家荣誉合作伙伴。
For example, the hotel has become the only prestige partner of Sephora Beauty School this year.
最惊讶的部分是竟然没有任何一方选择乐芙兰，当她两场都被放出来的时候。
The most amazing part is that no one picked Leblanc when she was open for almost 2 entire games.
法国的主要化妆品零售商丝芙兰已经赢得保持其巴黎旗舰商店在9点半开门的权利。
Major French cosmetics retailer Sephora has won the right to keep its flagship Paris store open past 9:30 PM.
28岁的维多利亚·王——起个西方名字是亚洲文化中正在兴起的新潮流——是上海丝芙兰的常客。
Victoria Wang, a 28-year-old who adopted a Western name, another growing trend in Asian culture, is a frequent shopper at Sephora.
丝芙兰在整版报纸广告中予以反击，称超过五分之一的销售额都在晚上而且减少几个小时威胁到了工作。
Sephora countered with a full-page newspaper ads saying more than a fifth of its sales were at night and cutting back the hours threaten jobs.
法国主要化妆品零售商丝芙兰(Sephora)获得准许，其巴黎旗舰店的营业时间可以超过晚上9点半。
Major French cosmetics retailer Sephora has won the right to keep its flagship Paris store open past 9:30 PM.
丝芙兰，全球美容零售权威，隶属于全球最大的奢侈品集团LVMH，在全球21个国家拥有超过800家店铺。
Sephora is a world leading cutting edge beauty retail chain that operates more than 800 stores in more than 21 countries worldwide.
到今年年底，路易威登在中国的门店数量将增加一倍，达到30家，而LVMH旗下香水零售商丝芙兰（Sephora）的门店将达到70家。
The number of Vuitton stores in China will increase by half to 30 by year end, while Sephora, LVMH's perfume retailer, will have 70.
当时，我的主管在参加集团公司会议，可能在与伊芙琳·兰黛女士的谈话中，把我的情况告诉了她。
My supervisor was at a group-wide company meeting and somehow in a conversation with Mrs. Evelyn Lauder, my supervisor informed her of my condition.
当时他已与恬静的妻子安娜·托芙(AnnaTorv)结婚30余年，并有三个子女，42岁的伊丽莎白、40岁的拉克兰和38岁的詹姆士。
He was then married to Anna Torv, his serene wife of 30-some years and the mother of his children Elisabeth, 42, Lachlan, 40, and James, 38.
伊芙琳18岁时成为亨特学院(Hunter College)的大一新生，后来在一次相亲活动中认识了雅诗•兰黛的儿子伦纳德·兰黛。
At 18, Evelyn was a freshman at Hunter College when she met Leonard Lauder, Estee Lauder's son, on a blind date.
据美国娱乐在线网站11月14日报道，当天丽芙·泰勒的新闻发布人斯蒂芬·休文向记者确认了这个消息。他说，泰勒和丈夫罗伊斯顿·兰登“激动得发抖”。
News of the birth was confirmed by Liv Tyler's publicist, Stephen Huvane, who said the couple was "thrilled."
这些年，伊芙琳。兰戴在公司扮演着各种角色，她帮助开发了皮肤护理、化妆和香水等系列产品。
Over the years, Evelyn Lauder would hold many positions there and she helped develop its lines of skin care, makeup and fragrance.
在这场足迹遍及巴黎以及伦敦的追逐中，兰登与奈芙发现他们在跟一位始终不露面的幕后操纵者斗智斗勇。
In this extensively in Paris and London, chase, the Random House and Naifu found that they had never seen with a match wits behind this.
在这场足迹遍及巴黎以及伦敦的追逐中，兰登与奈芙发现他们在跟一位始终不露面的幕后操纵者斗智斗勇。
In this extensively in Paris and London, chase, the Random House and Naifu found that they had never seen with a match wits behind this.
应用推荐