该系统可以减少电机的空转及启动，从而节省能耗。
The water supply system is controlled by microprocessor, and can reduce the time of motor idling and starting for saving energy.
节省能耗是基于这个事实：每台服务器都可以连接500个虚拟机。
The energy savings come from the fact that each server can host up to 500 virtual machines.
系统即开即用，室外机与室内机对应开启，充分节省能耗。
The system can be opened to use and exterior unit and interior unit are opened simultaneously, which saves energy.
在工作中不断吸收和总结最佳的经济运行方案，力图为本酒店节省能耗。
To assimilate and summarize the best economic run program at work, trying to save energy.
本实用新型与现有技术相比不仅大大节省能耗，而且不会使冷藏陈列柜中的食品软化变质。
Compared with the prior art, the device greatly saves energy consumption, also food in the refrigerated counter dose not soften or go bad.
结果表明，这些措施，对有效节省能耗、降低生产成本、提高生产效率有着重要的现实意义。
The result is shown these measures are the important actual significance and necessity for saving energy, dropping production cost and raising the production efficiency.
发现误差和问题立即组织人员纠正和处理在工作中不断吸收和总结最佳的经济运行方案，力图为本酒店节省能耗。
To corrective error immediately. To assimilate and summarize the best economic run program at work, trying to save energy.
采用保持耕作措施，尤其免耕和深松，对于增加土壤蓄水、减少蒸发损失、提高水分有效性、节省能耗以及改善作物产量显示出最佳的效果。
No-till and subsoiling have shown promise in increasing water storage, reducing water loss, enhancing water availability, and saving energy, as well as increasing wheat yield.
在本文系统运行的第1个和第5个年周期，最优控制方法下的复合热泵系统比传统热泵系统分别节省能耗费用2675元和4648元，占系统年度运行费用的8.22%和12.98%。
In the first and fifth run-year cycle, the annual running costs of HyGSHPs is less than traditional GSHPs by 2675 and 4648 yuan that account for 8.22% and 12.98% of their total annual running costs.
正如瑞士和德国的“零能耗住宅”原型所显示的那样，能节省的程度几乎是无限的。
There's virtually no limit to how much of that can be saved, as prototype "zero-energy homes" in Switzerland and Germany have shown.
通过远程托管系统和应用程序，您可以节省大量能耗和资源。
You can save a great deal of energy and resource by remote hosting of systems and applications.
因此，这也最终能减少能耗、减少空间需求和节省总体成本。
This, in turn, results in reduced energy consumption, reduced floor space requirements, and overall cost savings.
但是即便加上SAN的电力需求，大部分大型的服务器整合项目仍实现了重大的能耗节省。
But even with the added power requirements of the SAN, most large server consolidation projects still realize major power savings.
据欧盟委员会预计，禁用高能耗的白炽灯泡每年将为欧盟节省约40太瓦时的电能，这足以满足一个小国的用电需求。
The EU Commission projects the ban on the energy-inefficient bulbs will save about 40 terawatt hours of energy in the EU per year — enough to meet the energy demands of a small country.
而采用绿色数据中心，未来五年内节省的95亿千瓦时能耗，相当于从路面上移走1400万辆汽车。
With "greener" data centers, over five years the savings of 9.5 billion kilowatt hours (kWhs) in energy consumption would be equivalent to removing 1.4 million cars from the road.
因此，当全国50%地区的人均能耗节节攀升的时候，加州却维持在稳定水平，为加州居民节省了约560亿美元并省下了另外建造24家燃气电厂的费用。
As a result, per capita energy use has remained stable in California while soaring 50% nationwide, saving Californians an estimated $56 billion and avoiding the need for 24 new gas-fired power plants.
仅通过降低能耗一项，中国5年内可以节省能源6 . 2亿吨标准煤，相当于少排放15亿吨二氧化碳。
By reducing energy intensity alone, China can save 620 million tons of standard coal in the five-year period, equivalent to cutting 1.5 billion tons of carbon dioxide emissions.
戴尔绿色型电脑的广告打出的标语是：“节省45%能耗，使用虚拟服务器来提高性能并节省能源。
energy consumption up to 45%,” screams an advertisement for Dell, ingreen type. “Virtualise servers to help maximise performance and reduce energyusage.
今天，森吉士玛泰公司为众多工业制造企业设计并制造设备，在节省时间、空间、能耗的同时灵活操作，以求更完美的产品。
Today, SUNKISS MATHERM designs and realizes equipments for many industrial manufacturers in search of saving time and place, a better finish product, saving energy and a flexibility of operation.
智能化医院在为患者提供最大限度方便的同时，可提高系统管理水平，节省运行能耗。
Intelligent hospital not only offers convenience for patients, but also improves hospital management and saves operation consumption.
最后对电源状态的转换条件进行了优化，优化处理后待机态的能耗节省了21%。
The energy consumption at stand-by state can be reduced by 21% after the optimization of the switchover condition.
而在白天如果充分利用自然光为建筑室内提供照明，则可以节省大量的照明能耗。
And if daylight is taken good use for lighting in daylight, large amount of lighting energy consumption will be saved.
实验结果表明，在实验工况下，变频制冷系统与定频系统相比能节省6%左右的能耗。
The result of the experiment shows that the refrigeration system adopting frequency conversion technology can save energy about 6%.
各层流风机均由变频器进行控制，并且一台变频器只控制一台风机，节省了能耗，保证了各区压力值的均衡性。
Each LF fan is controlled through transducer, and one transducer only controls one set of fan, which saves energy, guarantees proportionality of pressure in each area.
PSPICE模拟与能耗分析证明，该技术能有效地达到节省功耗的目的。
PSPICE simulation and energy analysis prove that saving energy dissipation can be effectively achieved by using this technique.
此法具有较高的电解效率、节省化学品、低能耗以及提高黄金的回收率。
This method was been characterized by higher electrolysis efficiency, saving chemicals, lower power consumption, and enhancing gold recovery rate.
通过研究发现，利用自然通风来节省建筑的能耗是一种切实可行的方式。
It is a practical way to use natural ventilation for saving energy consumptions of a building through the researches.
热收费安排取决于节省的能耗所值与增加的交易费用的比较。
Therefore, arrangement of heating fee is determined by energy costs and transaction costs.
无线传感器网络中，数据融合技术是降低网络数据通信量、节省节点能耗和延长网络寿命的重要措施之一。
Data fusion technology is one of the important measures of reducing the data traffic, saving the energy of the nodes and prolonging network lifetime in wireless sensor network (WSN).
无线传感器网络中，数据融合技术是降低网络数据通信量、节省节点能耗和延长网络寿命的重要措施之一。
Data fusion technology is one of the important measures of reducing the data traffic, saving the energy of the nodes and prolonging network lifetime in wireless sensor network (WSN).
应用推荐