节点通过该协议能够自动地搜索、选择和调整运行参数。
With this protocol, a node is able to automatically search, choose and tune its running parameters.
主复制要求所有节点通过访问主节点来获得关于表、列和主键的字典信息。
Master replicates require all nodes to access the master node to obtain the dictionary information about tables, columns, and primary keys.
数据节点通过各自CAN控制器与总线相联，实现网络数据交换。
Data nodes are connected to the bus through their own CAN controllers to realize network data-changing.
每个节点通过此节点的properties属性声明当前安装的那个执行环境。
Every node declares the execution environment currently installed by way of the properties attribute of the node.
比特币节点通过是否能接受密码来验证所有的数据区块和交易的真实性。
The Bitcoin nodes cryptographically verify the authenticity of all blocks and transactions as they receive them.
如同数据从一个节点通过到下一个节点，数据的运动显示为气泡沿着连线移动。
As data passes from one node to another, the movement of data is marked by bubbles moving along the wires.
图4.Delimited——FileInput节点通过确定分隔符来拆分每次传播。
Figure 4. Delimited — Each propagation is split from the next by the FileInput node identifying delimiter characters.
各基础节点通过访问本单位的“数字粮食”系统进行工作，实现信息上传和命令接受。
Each basis node work via visit the digital grain system in their own department, upload the information and receive orders.
因此，PowerHA强烈建议节点通过至少一个非ip网络连接到至少一个其他节点。
PowerHA therefore strongly recommends that there be at least one non-IP network connecting a node to at least one other node.
调度节点和执行节点通过一个协议来确保至少它们其中一个要在磁盘上保持那些状态信息。
The scheduling node and the execution node use a protocol that ensures that the state information is kept on disk by at least one of them.
天基网是一种以各种类型的卫星为网络节点通过星际链路互连起来的空间无线网络系统。
The space-based network is a type of wireless network system in space in which various satellite nodes are inter-connected by inter-satellite links.
管理节点通过运行在eth1上的私有管理网络连接到主节点和备份节点，如图2 所示。
The management node is connected to the master and backup nodes on a private management network running on eth1, as shown in Figure 2.
接口节点通过NFS、CIFS和FTP协议连接组织的以太网IP网络，从而提供文件服务能力。
The interface nodes provides file serving capabilities by connecting to the organization's ethernet IP network via NFS, CIFS and FTP protocols.
节点通过智能网络适配器连接到CAN总线上，从而实现了多主结构网络数据的及时、准确、可靠传递。
Nodes are connected to CAN bus through the adapter of intelligent network, resulting in timely, exact and reliable transfer of multifold main architecture network data.
管理节点与计算节点通过“管理”网络进行通信，这是一个私有网络，运行于 eth1 上，如图1 所示。
The management node will communicate with the compute nodes on the "management" network, which is a private network running on eth1 as shown in Figure 1.
大量传感器节点通过相互之间的分工协作，可实时感知、监测和采集分布区域内的监测对象或周围环境的信息。
By the mutual cooperation of large number of sensor nodes, sensor network can sense, monitor and gather the information of a given object or environment.
该节点通过微控制器和无线传输模块实时采集、处理、传输井下工作面的瓦斯浓度、CO浓度、温度、湿度等数据。
The node can collect, process and transmit data of gas concentration, co concentration, temperature and humidity of underground working face by microcontroller and wireless transmission module.
该方法在中继节点通过校验码等方式判别来自两个终端的数据包是否正确解码后，自适应地进行网络编码、中继转发处理。
Traditional network coding has a limited application for assuming the input packets from two destination nodes can be simultaneously decoded correctly at the relay node.
由于传感器网络中的节点通过能量有限的电池提供能源，使得如何对节点能量进行优化使用是传感器网络应用中的关键技术之一。
Because the nodes in WSN are powered by batteries, which have limited power energy, the techniques of making good use of the energy is one of its focuses in designing and applications.
每个节点通过网络结构向其他 S-Blade 节点或活跃的主机服务器发送结果，后者将产生的数据集从设备发送到请求的应用程序。
Every node then sends its result over the network fabric to other S-Blades or the active host server, which communicates the resulting data set out from the appliance to the requesting application.
现在已经消除此限制，并且支持MQInput和MQGet节点通过节点上提供的Browseonly新选项浏览WebSphereMQ消息。
This limitation has now been removed and the browsing of WebSphere MQ messages is supported for both the MQInput and MQGet nodes through a new Browse only option which is available on the nodes.
本节将展示如何通过编目节点 来提供所有这些信息。
This section shows how to provide all this information by cataloging the node.
消息修改类，用于在消息通过该节点时对其进行修改。
Modifying message class — for modifying a message as it passes through the node.
在HPC环境中，VCL只通过登录节点提供公共访问。
In an HPC environment, VCL provides public access only through login nodes.
在找到需要删除的节点之后，通过一行命令即可将其从结构中删除，但并没有从文档中删除。
Once you have found the node that needs to be removed, a single command removes it from the structure, but not the document.
这种情况是可能发生的，当一个资源自启动时，同时与另一个节点（通过VCS）联线。
This can happen, when a resource goes online by itself while being online (thru VCS) on another node.
每个节点都通过代理与部署管理器通信。
Each node USES an agent to communicate with the deployment manager.
节点之间的通信也要通过网络。
最后，通过FETCH节点返回6,172.508条记录。
Eventually, there are 6,172.508 records returned by the FETCH node.
每个photo节点都通过其file属性来编号。
应用推荐