跨节点管理程序：openmosix。
增加了一个新的节点管理特性，这可以动态地更新一个节点的执行线程池。
A new node management feature was added, that enables updating a node's execution thread pool dynamically.
每个节点管理特定的知识领域，有数个输入，并有一个输出到网络。
Each handles a designated sphere of knowledge, and has several inputs and one output to the network.
创建团队项目后，可以通过为团队项目创建的主节点管理和跟踪工作。
After you create a team project, you can manage and track work through the main nodes that were created for your team project.
它向节点管理员询问资源信息，做出高级计划决策，并通过向集群控制器发出请求来实现。
It queries node managers for information about resources, makes high level scheduling decisions, and implements them by making requests to cluster controller.
NodeManagerstartsthisserver：在服务是节点管理时使用。
Node Manager starts this server: Used when the server is node-managed.
由于冗余是ha集群的关键特性，因而在这个例子中基本的组成部分包括节点管理、分布式文件系统、卷管理和监控。
With redundancy being the key feature of an ha cluster, the components that are essential in this example are node management, a distributed file system, volume management, and monitoring.
提出了基于六边形格网的三叶节点管理与瓦片编码的基本思路，确立了球面不同实体的六边形格网表达模式。
The essential clew of managing the three leaves nodes and tiles code is put forward based on hexagonal grid, and the hexagonal grid expression modes of different spherical entities are established.
整个系统管理平台包括如下模块：系统整体功能模块、作业管理功能模块、节点管理功能模块、通讯管理功能模块等。
The whole system manage platform include: system whole function module, task management function module, node management function module, communication management function module.
在管理节点上有对每个计算节点的定义。
Definitions for each of the compute nodes exist on the management node.
从管理节点上在所有计算节点上启动GPFS。
异步作业提交模型可以促进地理上分散并且只能通过低带宽、高延迟网络进行访问的节点的管理。
The asynchronous job submission model facilitates the management of nodes that are geographically dispersed and reachable only through low-bandwidth, high-latency networks.
如何远程管理基本节点？
通过管理节点来管理分区数据库，它协调了对数据库结构的访问与管理。
The partitioned database is managed through the administration node, which coordinates access to and manages the structure of the database.
如果已经注册了一个或多个节点，管理控制台将先显示用于指定要管理的节点的页面。
If one or more nodes have been registered, the administrative console will first display a page for specifying the node to be administered.
VCL管理节点根据映像元数据配置刀片VLAN。
VCL management node configured blade VLAN based on image metadata.
某个基本节点与部署管理器联合之后，应当只通过部署管理器管理该节点。
Once a base node has been federated with a deployment manager, it should only be administered through the deployment manager.
管理节点还负责执行其他节点上的软件升级。
The management node is also responsible for performing software updates on the other nodes.
部署管理器利用节点信息来确定对于特定节点，那些管理功能是真正有效的。
The deployment manager USES this node information to determine which administrative functions are actually valid for a given node.
对计算节点的供应采用的是无磁盘的方法，计算节点从管理节点引导。
The diskless method of provisioning the compute nodes is used, whereby the nodes boot from the management node.
您必须重新启用迁移中涉及的所有节点，包括部署管理器和联合节点。
You must re-enable all nodes that underwent a migration, including the deployment manager and federated nodes.
标有ibmtempgroup的分区组横跨管理节点及两个数据节点。
The partition group labeled IBMTEMPGROUP spans across the administration node and the two data nodes.
选择一个节点作为SNMP管理节点。
当对索引节点进行管理时，XFS也是很有效的。
XFS is also very efficient when it comes to the management of inodes.
非管理节点上的实例所有者主目录被删除。
The instance owner home directory on a non-administration node has been removed.
节点的功能在节点上管理。
当某个节点向管理代理注册时，不备份基本节点的配置，而只是略微更改其配置。
When a node is registered with an administrative agent, the base node's configuration is not backed up, and only minor changes are made to its configuration.
在管理节点上安装torque。
在管理节点上设置TORQUE
管理节点运行的是 CentOS版本 5.4。
应用推荐