针对产业链进行结构性调整时所产生的问题，给出产业链节点概念并对企业业务流程进行描述。
In order to tackle with the problems coming up with the structural adjustment of industry chain, this paper proposes a concept of industry chain nodes and describes the enterprise process.
单组概念—一个组是层次结构中的一个节点，惟一目的是创建一个对信息分类或封装信息的结构。
Single group concept - a group is a node in the hierarchy whose only purpose is to create a structure that categorizes or encapsulates information.
此处的关键概念在于，各节点的配置和维护应该要么类似，要么将差异降至最低。
The key concept here is that the configuration and maintenance of each node should be either identical or very minimally different.
在版本6中，引进了节点组的概念，用来帮助区分具备不同能力的节点。
In Version 6, the concept of node groups is introduced to assist with distinguishing between nodes of different capabilities.
高可用性—避免一个生产级应用程序在任何节点上发生故障的要求—对于任何标准而言都不是什么新概念；许多软件产品都致力于解决这个问题。
High availability, the requirement to protect a production-grade application against a failure of any node, isn't a new concept by any standard; many software products address this challenge.
编码只处理节点和边的抽象概念。
It only deals with the abstract concepts of nodes and edges.
熟悉文档对象模型(DOM)可以帮助理解节点的概念，但不是必需的。
Familiarity with the Document Object Model (DOM) is helpful for an understanding of nodes, but is not required.
序列是观察旧概念的一种新方式，它拓展了节点集的概念，将原子值（非节点的基本数据）包括了进来。
Sequences are a new way to look at an old concept, broadening the notion of node-sets to include atomic (primitive non-node) values.
数据模型没有表示文本节点中的单词或符号的概念；它只是将元素或属性的文本内容表示为一个后续节点。
The data model has no notions of words or tokens inside a text node; it just represents the textual content of an element or attribute as one contiguous node.
从概念上来说，关系数据行(元组)按照自下向上的方式流过查询计划中的操作节点。
Conceptually, rows of relational data (tuples) flow through the operation nodes in the query plan from bottom to top.
LDAP使用专有名称(DN)的概念来识别ldap树上特定的节点。
LDAP USES the concept of a distinguished name (DN) to identify the particular nodes in an LDAP tree.
这里重要的概念是节点。
这个对我们来说很明显，而且让我们对，预计是哪类节点有个概念。
They're pretty straight forward to do and it gives us an idea what kind of nodal structure we can expect it an orbital.
基本的Graphviz语言语法主要关注节点和边的概念。
The basic Graphviz language syntax focuses on the concept of nodes and edges.
DOM程序员已经熟悉了节点的概念，这是理解XPath表达式和这些表达式的返回值不可或缺的。
DOM programmers are already familiar with the concept of nodes, which is integral to understanding XPath expressions and the values returned from those expressions.
XPath 2.0引入了序列的概念，序列是一种有序列表，可以包含零个或多个值—节点、整数、字符串等等。
XPath 2.0 introduces the concept of a sequence, which is an ordered list of zero or more values - nodes, integers, strings, and so on.
工作节点类似于工作篮(work basket)的概念，实质上就是等待处理的一列项目。
A work node is similar to the concept of a work basket, which is essentially a list of items awaiting processing.
尽管这是一个集群概念，但是应该在所有节点上实现它：单独的节点、虚拟化节点和集群节点。
Even though this is a cluster concept, it should be implemented on all nodes: standalone, virtualized, or clustered.
在我们的场景中，WebSphereProcessServer只有一个节点，还有一个节点用于消息传递引擎，但在概念上，这些步骤也适用于较大的配置。
In our scenario, there is just a single node for WebSphere Process Server and one for the messaging engine, but conceptually the same steps apply to larger configurations.
应用节点间相关度的概念来确定每一新加入节点的局域世界，并定义局域世界的规模是动态增加的。
Using the concept of correlation degree between nodes we build a local world of each node in the network, and the size of the local-world increases with time.
非平行的齿轮，非交叉传动的轴也有节点，但不存在纯滚动节圆的概念。
Gears on nonparallel, non-intersecting shafts also have pitch circles, but the rolling-pitch-circle concept is not valid.
结构变更分析中借鉴概念图相似度的思想，提出了节点结构变更率的概念。
We presented the conception of change rate of nodes architecture, according to the theory of concept similarity.
由此提出了扩展边界节点的概念，并使用有限差分法，对所得到的差分方程组进行了计算机求解及模拟。
The concept of extended boundary node was presented. By using finite difference method, the solution of the gained difference equations was given and simulated by computer.
定义的内容包括元素的数据类型，取值范围，计量单位，概念术语，树状编码，分值，角色属性，以及树结构的子节点触发器。
The definition involves element data type, value confine, measurement unit, concept term, arbor code, score, role prosperity and trigger of child node in the arbor tree.
此算法的优点是生成新节点的范围小，构建概念格的速度快。
Advantage of the algorithm is that scope of generating new nodes is small, and concept lattice is quickly constructed.
针对网络控制系统中存在多个网络及多个控制回路，提出了节点设备连接阵和网络传输阵的概念。
To deal with the multiple networks and multiple loops in the networked control systems, the concepts of node-device connecting matrix and network transmission matrix were proposed.
分析了支路断开对系统节点电压及线路负荷的影响，给出安全裕度概念和计算公式。
The influence of switching off branch on system nodal voltages and line loads is analyzed and the concept of security margin and its calculation formula are given.
为了描述XML数据分片，提出了媒介节点的概念。
To describe the problem of XML data partitioning, a concept, intermediary node, is presented in this paper.
从改进的节点分析方法提出了复合节点的概念。
Based on the improved nodal analysis method, the paper puts forward the concept of compound node.
理论上说，最坏情况下概念的节点个数会以形式背景对象个数和属性个数的指数倍增长。
Theoretically speaking, the nodes number of the lattice will make an exponential increase for the growth of objects and attributes in the worst condition.
应用推荐