例如,对汽油征税,鼓励人们开小型、节油型汽车。
A tax on gasoline, for instance, encourages people to drive smaller, more fuel-efficient cars.
通用、福特和克莱斯勒正在努力减少其烧钱的速度,而且加速将更多的节油型汽车投入市场。
GM, Ford and Chrysler are all trying to reduce the speed at which they are burning cash, and to accelerate the arrival of more fuel-efficient models.
三大汽车公司都表示它们将合并现有业务,加速节油型汽车的生产。通用和福特计划削减自己的品牌数量。
All three makers said they will consolidate operations and accelerate production of higher-mileage vehicles. GM and Ford plan to trim their brands.
虽然通用和福特也制造了一些节油型汽车,但是经销商抱怨其供应非常有限,而且当汽车供应规模减小的时候,消费者肯定会倾向于去选择日本和韩国的汽车。
Although GM and Ford make some fuel-efficient cars, dealers complain that supply is limited and that customers anyway tend to opt for Japanese or Korean brands when downsizing.
试验结果表明,QH 4型汽车节能滑行器对各种车型、道路条件都具有显著的节油效果。
The testing results proved that the QH4 saving energy coasting device has a remarkable fuel-saving effect to any model of motor vehicles and at any road condition.
很多这类汽车都是节油型和环保型的。
Many of the cars are models that burn less fuel and produce less pollution.
很多这类汽车都是节油型和环保型的。
Many of the cars are models that burn less fuel and produce less pollution.
应用推荐