周薇说：“工资不涨物价涨，只能尽量节俭开支，减少购买衣服的频率，出门尽量多坐公交地铁，少打的。
Zhouwei said, "With price rising but no wage rising, I can only do my best to spend less, decrease the frequency for purchasing clothes; use the bus and subway more, less calling taxi."
现在，我仍然过的很节俭，但对于那些可以让生活质量提高的开支，我已经想开很多了。
Now, I'm still frugal, but I'm much more open to spending on things that enrich my life.
若要节俭生活，你需要格外关注日常开支。
To live in a thrifty way, you need to pay attention to your day-to-day expenses.
通过使用类似CenturyGothic的字体来节约开支是可行的。 一家德国公司Ecofont发现了一种制造更为节俭的字体的方法：在字母上打孔。
Thrifty though a font like Century Gothic may be, a Dutch company, Ecofont, has found a way to make a font that is even thriftier: by punching holes in the letters.
管理人员也可以通过节俭现金开支增加流动资金。
Managers can also boost liquidity by letting less cash go out of the door.
这就像我可以在预算紧张的情况下控制开支并保持节俭，而不是负债累累，任由紧张的预算控制我的生活却还要竭力保持表面光鲜。
Just as how I control my money with abudget and being frugal, rather than letting it rule my life by being in debtand keeping up appearances.
为了能够减少流动的开支，并且住上舒服的房子，你唯一能做的就是记住要节俭。
What you can do to reduce the moving cost, as well as living comfortably thereafter, is to remember frugality.
凭借这家名叫Sizzle It的新公司，戈贝尔先生发誓要有所成就，他削减了日常开支，过着更为节俭的生活。
With the new company, called Sizzle it, Mr. Gerber vowed to find a niche, reduce overhead and generally be more frugal.
消费性开支在各种各样的商品及服务领域都有下降，包括汽车，汽车零件，家具，食物和娱乐，都表现出了节俭的趋势。
Consumer spending fell for a broad range of goods and services, including cars, auto parts, furniture, food and recreation, reflecting a growing inclination toward thrift.
不过，经过30天的“节俭家庭挑战”- - -由“今日美国”和“早安美国周末版”合作的活动，他们学会了如何削减将近20%的每月儿童看护开支。
But they learned how to trim almost 20 percent off their monthly child care bills during the 30-day "Frugal Family Challenge" — a "Good Morning America Weekend" partnership with USA Today.
还债的方式有两种：一是勤奋增加收入，而是节俭以紧缩开支。
There are but two ways of paying debt; increase of industry in raising income, increase of thrift inlaying out.
还债的方式有两种：一是勤奋增加收入，而是节俭以紧缩开支。
There are but two ways of paying debt; increase of industry in raising income, increase of thrift inlaying out.
应用推荐