北京时间昨天上午，缮第60届艾美奖颁奖典礼在洛杉矶举行。
Beijing yesterday morning, the 60 th Emmy Awards in Los Angeles.
因此，协会将于九月二十六日，于纽约举行的新闻与纪录片艾美奖颁奖典礼上，正式颁发终身成就奖给这位重量级的媒体人。
Therefore, the Association will officially award the Lifetime Achievement award to this major media figure at the news and documentary Emmy Awards held in new York on September 26th.
6月15日。尼尔·帕特里克·哈里斯轮流37。哈里斯表现在第61届年度艾美奖颁奖典礼在洛杉矶开幕的数目，加州2009年9月20日。
June 15. Neil Patrick Harris turns 37. Harris performs the opening number at the 61st annual Primetime Emmy Awards in Los Angeles, California September 20, 2009.
当天的大部分新闻是围绕一些一目了然的大事摘要：奥巴马正在创造一日五次脱口秀的记录；艾美奖颁奖典礼于昨晚举行；达拉斯牛仔队在新体育馆首次表演；某某地方（每个地方？）
Much of that day’s news cycle was spent digesting events that happened in plain sight. Obama had just been on a record five Sunday talk shows.
艾美奖的颁奖典礼一般选择在九月中旬，距离秋季剧集回归的前一天举行，但NBC电视台是一个例外，它将在周日晚间直播。
The Emmy ceremony is usually held in mid-September, one day before the start of the official TV season - except when it is televised on NBC, which was the case on Sunday night.
美国的其他重要的颁奖典礼，如音乐界的格莱美奖、电视界的艾美奖、以及戏剧界的托尼奖的身上都有学院奖的影子。
It is also the oldest award ceremony in the media, and its equivalents, the Grammy Awards (for music), Emmy Awards (for television) and Tony Awards (for theatre) are modeled from the Academy.
电视产业的顶级奖项的颁奖典礼艾美奖在洛杉矶举行。
The Emmys, the television industry's top awards ceremony has taken place in Los Angeles.
电视产业的顶级奖项的颁奖典礼艾美奖在洛杉矶举行。
The Emmys, the television industry's top awards ceremony has taken place in Los Angeles.
应用推荐