2005年，艾玛沃德森和丹尼尔在出席《哈利波特与火焰杯》的推介会。
Emma Watson and Daniel Radcliffe promote Harry Potter and the Goblet of Fire, 2005.
在影片中扮演巫师小主人公的丹尼尔·雷德克里夫与同伴艾玛·沃森纷纷表示拍摄最后一部《哈利波特与死圣》让他们倍感“身心交瘁”。
Daniel Radcliffe, who plays the wizard, and his co-star Emma Watson admit they are "devastated" that the movie, Harry Potter and the Deathly Hallows, will be the last in the saga.
在这个月的早些时候，《哈利·波特》演员艾玛·沃森不得不站出来否认出自假冒账户的即将进入耶鲁大学的传闻。
Earlier this month, Harry Potter star Emma Watson was forced to deny rumours posted on a phoney Twitter site that she was about to enrol at Yale University.
虽说在《哈利波特》系列之前的剧情中也有见过，丹尼尔·雷德克里夫、艾玛·沃森分别同其他演员有过一些小亲密戏。
Sure, we've seen it before in the "Harry Potter" franchise, Daniel Radcliffe or Emma Watson reeling in one of their co-stars for a smooch.
艾玛·沃森表示，好莱坞为了使年轻女演员看上去不同而给其施加压力。
Emma Watson has something to say about the pressure Hollywood puts on young women to look a certain way.
艾玛·沃森的新发型让《哈利·波特》的老大们头痛了一下下。
Emma Watson's new look with cropped hair has troubled Harry Potter bosses.
去年在《哈利波特》系列电影中扮演女巫赫敏·格兰杰的女演员艾玛·沃森，她们家16世纪有个先人就是因为施行巫术被判刑的。
Last year, actress Emma Watson, who plays teen witch Hermione Granger in the "Harry Potter" movies, is related to a 16th century woman accused of witchcraft.
艾玛·沃森上周在家为《哈利波特》剧照的朋友们操办了散夥饭，用于纪念他们在片场合作这部魔法巨制的点点滴滴。
EMMA WATSON threw a dinner party for her HARRY POTTER co-stars during the last week of filming - to mark the end of the franchise and reminisceabout their time on-set.
扮演赫敏的艾玛·沃森倒是比其他几个显得年轻些。
Emma Watson looks much younger in her make-up than her fellow cast mates.
饰演埃米奥娜的艾玛·沃森说现场的气氛“太令人吃惊了、完全被折服了”。
Emma Watson, who plays Hermione, said the atmosphere was "amazing and completely overwhelming".
2011年7月7号，《哈利·波特》系列的三位主演丹尼尔·雷德克里夫、艾玛·沃森和鲁伯特·格林特都出席了《哈利·波特与死亡圣器(下)》在英国伦敦特拉法加广场举行的全球首映式。
Actors Daniel Radcliffe, Emma Watson and Rupert Grint attend the World Premiere of 'Harry Potter and the Deathly Hallows Part 2' in Trafalgar Square on July 7, 2011 in London, England.
艾玛·沃森(赫敏。格兰杰)：“在你想出另一个更聪明的点子使我们被杀死，也许更坏——被开除之前，我要睡觉了。”
Emma Watson (Hermione Granger) : "I'm going to bed before either of you come up with another clever idea to get us killed - or worse, expelled."
赫敏格兰杰（艾玛 沃森）-哈利波特与火焰杯（2005）
Hermoine Granger (Emma Watson) in 'Harry Potter and the Goblet of Fire'
2001年7月7号，作为主演之一的艾玛·沃森出席了《哈利·波特与死亡圣器(下)》在英国伦敦的特拉法加广场举行了全球首映仪式。
Emma Watson attends the world premiere of Harry Potter and the Deathly Hallows Part 2 at Trafalgar Square on July 7, 2011 in London, England.
他们不停地搜索着艾玛·沃森留在那里的书本，想成为幸运的那个人。
They kept searching the books that Emma Waston left there and wanted to be the lucky guys.
艾玛·沃森，一个来自《哈里·波特》的女孩，被认为是一名聪明和优雅的女性。
Emma Waston, the girl who is from Harry Portter is believed to be a smart and elegant female.
艾玛·沃森由于电影《哈里·波特》而在全世界都有知名度，她扮演了一个非常聪明的女孩。
Emma Waston is known to the world for her film Harry Portter, she played a girl who was very smart.
《美女与野兽》曾多次被改编成电影，但1991年的迪士尼动画电影最受千禧一代的喜爱，而这些人无疑也将蜂拥进影院去看艾玛·沃森版的《美女与野兽》。
"Beauty and the Beast" has been made into a movie several times, but the 1991 Disney animated film is beloved by millennials, who will no doubt go to the Emma Watson version in droves.
随着世界阅读日即将到来，艾玛·沃森受到邀请来呼吁人们阅读。
As the World Reading Day is coming, Emma Waston was invited to call on people to read.
艾玛·沃森在伦敦地铁站留下了很多书本，捡到的人是幸运的人。
Emma Waston left the books in London subway and the people who picked up them were lucky guys.
艾玛·沃森为两性平等宣告新运动。
实在是等不及看卢克在迪士尼真人电影《美女与野兽》中饰演加斯顿了，与艾玛·沃森演的贝拉有对手戏。
We cannot wait to see Luke play Gaston in the Disney live action reboot of Beauty and the Beast, opposite Emma Watson as Belle.
丹在最佳男主角和男性的汤壶种类中被提名的，火有脚杯在最好的电影种类中被提名的，而且艾玛·沃森在最佳女主角种类中被提名的。
Dan is nominated in the Best Actor and Male Hottie Categories, Goblet of Fire is nominated in the Best Movie Category, and Emma Watson is nominated in the Best Actress Category.
艾玛·沃森各种冷。酷似吸血鬼造型的赫敏·格兰杰惊艳亮相哈利·波特新电影海报。
Chilling: Emma Watson has some serious vampire style as Hermione Granger in a blood-splattered poster for the new Harry Potter movie.
艾玛·沃森和丹尼尔·拉德克利夫是那年的演员！
Emma Watson and Daniel Radcliffe are the actors of the year!
艾玛·沃森在2014年比以往成就的更多。
Emma Watson has accomplished more in 2014 than most will in a lifetime.
艾玛·沃森在2014年比以往成就的更多。
Emma Watson has accomplished more in 2014 than most will in a lifetime.
应用推荐