他期待该计划能够对肯尼亚艾滋病防控起到积极作用。
He looked forward to the project in Kenya to play a positive role in AIDS prevention and control.
广西示范区的建立能对艾滋病防控工作带来很大的帮助。
National AIDS prevention and control of the establishment of demonstration zones for AIDS prevention and control work of great help.
罗要武说，这也一定程度上导致了我省目前艾滋病防控形势的不容乐观。
Luo said to Wu, this also led to a certain extent, the current AIDS prevention and control of the province can not be optimistic about the situation.
广西新闻网南宁讯（记者董文锋）我区进一步加大乡村一级艾滋病防控力度。
Nanning, Guangxi News (Reporter Dong Wenfeng) further increase in our region at the village level AIDS prevention and control efforts.
这些重组病毒影响范围广泛，对亚洲国家艾滋病防控工作造成十分严重的危害。
These recombinant virus affecting a wide range of national AIDS prevention and control work in Asia caused very serious harm.
刘康迈介绍，在此次艾滋病大会上，有关今后的艾滋病防控策略有两种不同的声音。
Liu Kangmai introduced in the General Assembly on AIDS, the future of AIDS prevention and control strategies have two different voices.
郝阳对中华红丝带基金在过去一年在国家艾滋病防控工作中所做的工作给予高度评价。
Hao Yang of the China Red Ribbon Foundation over the past year in the national AIDS prevention and control work highly.
周五的会议也听取了卫生部关于艾滋病防控工作上的现状，计划的报告。 同意了2011-2015年5年计划。
The Friday meeting heard a work report by the Ministry of Health on the status quo and future plans of HIV prevention and control, and endorsed a five-year plan for the 2011-2015 period.
他介绍了我国艾滋病防控政策和措施，以及所取得了进展，并对今后工作提出了建议(全文详见附件)。
He introduced China's AIDS prevention and control policies and measures, as well as the progress made, and made recommendations for future work (see the full text of the annex).
王陇德指出，当前我国艾滋病的上升趋势仍未得到有效的遏制，防控形势严峻，防治任务艰巨。
Wang pointed out that the current upward trend of AIDS in China has yet to be effectively curbed, prevention and control of the situation is grim, daunting task of prevention and control.
会议讨论批准了全球基金第八轮项目申请，批准了94个艾滋病、结核病和疟疾防控项目。
The meeting discussed the Global Fund approved the eighth round of applications for the project, approved by the 94 AIDS, Tuberculosis and Malaria prevention and control projects.
但是有效防控措施的制定是以客观分析和预测艾滋病流行趋势为基础的。
There is urgent need to take countermeasures based on the scientific estimation on HIV epidemic in the whole country.
这对于艾滋病的防控非常有利。
This is very beneficial to the prevention and control of AIDS.
中国艾滋病的防控工作取得了不少进展和成绩，但是防治任务还十分艰巨。
AIDS prevention and control work in China has made considerable progress and achievements, but also very difficult task.
他毫不讳言地指出，性传播已经成为防控艾滋病的头号敌人，他还首次向媒体披露了一些鲜为人知的艾滋病故事。
He bluntly pointed out that the spread of AIDS prevention and control has become the number one enemy, he also revealed to the media for the first time some of the little-known story of AIDS.
活动期间，相关部门将以多种形式在全省城乡进行防控艾滋病宣传。
Activities during the relevant departments will carry out various forms of urban and rural areas across the province in the prevention and control of AIDS.
由于缺乏资金，非洲国家目前艾滋病工作的重点是防控艾滋病向新的人群感染，而不是对感染者提供药物治疗。
Due to lack of funds, African countries, AIDS is currently the focus of the work is new to AIDS prevention and control of infection in people, not infected with the provision of drug treatment.
由于缺乏资金，非洲国家目前艾滋病工作的重点是防控艾滋病向新的人群感染，而不是对感染者提供药物治疗。
Due to lack of funds, African countries, AIDS is currently the focus of the work is new to AIDS prevention and control of infection in people, not infected with the provision of drug treatment.
应用推荐