在诊所或牙医诊所感染艾滋病的可能性极小。
The chance of getting AIDS at the doctor's or dentist's office is extremely low.
全世界的科学家都在努力寻找治疗艾滋病的方法。
Scientists around the world are working to discover a cure for AIDS.
马丁已开始遭受艾滋病的折磨，他说自己时日不多了。
Now that Martin has begun to suffer the effects of AIDS, he says his time is running out.
性教育也有望帮助抑制艾滋病的蔓延。
Sex education is also expected to help check the spread of AIDS.
这位教授毕生致力于研究艾滋病的治疗方法。
The professor devoted all his life to researching the treatment of AIDS.
专家表示，抗击艾滋病的一个重要部分是政治意愿。
Experts say an important part of fighting AIDS is political will.
这些年来，预防和治疗艾滋病的能力取得不断进步。
The ability to prevent and treat AIDS has advanced constantly over the years.
如今人们预防和治疗艾滋病的能力已经超过了二十多年前许多人的期望。
The ability to prevent and treat AIDS has advanced beyond what many might have hoped over two decades ago.
上周我们学校举办了一场关于艾滋病的讲座，让我们意识到艾滋病毒的危害。
Our school held a lecture about AIDS last week to alert us the dangers of HIV.
据统计，男性死于皮肤癌的几率是女性的两倍多，死于艾滋病的几率是女性的九倍多。
According to statistics, a man is more than twice as likely to die of skin cancer than a woman, and nine times more likely to die of AIDS.
如果我母亲在怀孕期间没有获得治疗艾滋病的处方药物，我就会从她那里感染上艾滋病病毒了。
I would have got HIV from my mother if she hadn't had access to prescription AIDS medicines when she was pregnant.
在第一份关于艾滋病的官方报告发布20周年之际，联合国艾滋病规划署的负责人警告说，这种致命的疾病在世界许多地方可能还处于早期阶段。
On the 20th anniversary of the first official report on AIDS, the head of the United Nations' AIDS program warns the deadly disease may only be at its early stages in many parts of the world.
哈斯顿因为艾滋病的并发症身亡。
我那篇关于艾滋病的稿件并不是很急。
这反过来将她们置于艾滋病的风险之下。
都市区是艾滋病的高发区。
艾滋病的蔓延问题可以通过教育加以控制。
很明显，我们预防艾滋病的努力还很不够。
Clearly, our efforts at HIV prevention have been insufficient.
HIV病毒咨询和检测是预防艾滋病的根本。
HIV counselling and testing are fundamental for HIV prevention.
现在，艾滋病的死亡率正在下降。
在这部电影中，患有艾滋病的村民被社会遗弃。
源病人处于艾滋病的后期阶段。
与艾滋病的斗争将会是一场旷日持久的拉锯战。
西迪贝说，同艾滋病的斗争取得了伟大的成就。
Sidibe said this has led to great achievements in the fight against AIDS.
这是艾滋病病毒或者艾滋病的主要疗法。
他们将在母乳中加入抑制艾滋病的细菌。
They would supplement breast milk with HIV-quashing bactera.
下面让我们来看看艾滋病的传播速率吧。
对于艾滋病的沉默、误传。
与艾滋病的报告一样，情况是谨慎的乐观。
As with the report on AIDS, the picture is one of cautious optimism.
与艾滋病的报告一样，情况是谨慎的乐观。
As with the report on AIDS, the picture is one of cautious optimism.
应用推荐