我已经启动了一个项目，以促进我们学校的艺术教学。
I've started a project to promote the teaching of the arts in our schools.
声乐教学在学前艺术教学中占有重要地位。
Vocality teaching plays a very important role in preschool art teaching.
第一部分，化学与艺术教学整合研究的基础。
Part one: The base of research on integration teaching of art and chemistry.
全面的课程更从学龄前的艺术教学到专业的表演等等。
More comprehensive program of art education from pre-school to professional stages or level, and so on.
艺术教学的价值更在于培养创造性与发挥个性，而不仅仅是传授技术。
The value of the art teaching lies in how to develop creative power and individuality, not only just a technique teaching.
艺术教学建筑具有特殊的功能需求、丰富的空间形态、鲜明的形象特征。
Teaching buildings for arts has special function requirements, rich space forms and bright image characteristics.
当今的美术公共课的教学现状是美育目标发生倾斜，背离了艺术教学的宗旨。
Recent teaching status of public art lesson is presenting a tendency of inclining, which is deviated from the original art teaching target.
老苏瓦松恶劣的工作条件不能够为高质量的音乐和艺术教学提供必需的学习工具。
Difficult working conditions in the old Soissons conservatory made it impossible to provide the learning tools required for top-quality musical and artistic teaching.
所以，在传统讲解法教学的基础上，做为课堂教学中重要的辅助教学就是“空白艺术教学”。
Since the twentieth century there have been all kinds of blame and attack to the traditional ways of teaching and it can't put out the usefulness and importance in the classroom teaching.
我校插花艺术教学以多种渠道广泛联系社会实际：联系云南花卉产业，深入鲜花生产销售基地；
Our flower arranging teaching finds many good chances in social practice and can work for Floral Industry, the mainstay industry in Yunnan.
演唱艺术教学需借鉴世界艺术教育之经验，并根据我国的国情以及本校学生基本素质条件和教学目的来施教。
The performance of singing arts teaching should be based on the features of worlds edueation and in accordance with the features of our nation, qualities of our students and teaching aim.
为了纠正这一偏差，本文提出在整体的艺术情境中、在游戏中、在童话故事中学习技法的儿童艺术教学的新思路。
To put this right, the author proposes new approaches for childrens art education, namely, learning artistic skills in complete art situation, in play and in fairy tale telling.
为了纠正这一偏差，本文提出在整体的艺术情境中、在游戏中、在童话故事中学习技法的儿童艺术教学的新思路。
To put this right, the author proposes new approaches for children's art education, namely, learning artistic skills in complete art situation, in play and in fairy tale telling.
该设施使重要的校园十字路口更加具有意义，通过三层中庭将艺术教学、工作室、表演和车间设施与校园连接起来。
Completing a significant campus crossroad, the facility connects arts teaching, studio, performance and workshop facilities to the campus via a three level atrium.
而且，本文作者结合生动事例进一步阐述了整体景园式建筑环境空间对于艺术教学创造第二艺术课堂的重要性和可行性。
Also I give advance on the how holistic and scenery teaching building group , and raise discussion on the important part of way to design.
音乐会将在国家大剧院、北京音乐厅、中央音乐学院音乐厅、演奏厅上演，充分展示我院音乐艺术教学成果，展现我院师生的表演风采。
Concerts will be held in National Centre fot the Performing Arts, Beijing Concert Hall, the Concert Hall of CCOM, and Recital Hall of CCOM as well.
采用华东师大艺术学院最先进的教学特色：授课将以小班教学形式展开，以实用汉语口语为主，手把手教学，在艺术教学中培养学员艺术构思框架。
We offer the advanced pedagogy of Art Institute of ECNU. The courses will be carried on in the form of small-size class and the practical oral Chinese is regarded as the teaching language.
教学是一门艺术、一门手艺、一门才能，也是一门实践；这不是随便一个人都能做好的事情。
Teaching is an art and a craft, talent and practice; it is not something that just anyone can be good at.
在 Udemy，一所提供在线课程的开放大学，艺术家安妮可·卡姆斯特拉致力于终身学习的追求，并展示了她的教学潜力。
At Udemy, an open university offering online courses, Artist Anneke Camstra is engaged in the pursuit of lifelong learning and displays her potential for teaching.
女性在创作领域表现出色，其中包括表演艺术、教学、人力资源和文学，因为在这些领域中，最重要的不是抽象推理。
Women excel in the creative areas such as performing arts, teaching, human resources and literature, all fields where abstract reasoning is not Paramount.
毕竟，教学，是部分的表演艺术，表演者能够和他或她的观众一样好。
After all, teaching is partially a performance art, and a performer can only be as good as his or her audience.
写作，不像教学，是孤独的艺术，如此说来，它也非常困难。
Writing, unlike teaching, is a very lonely craft, is therefore, I think, very difficult.
教学是一种艺术，是一种“法无定法”的与人沟通的艺术。
Teaching is an art, an art of communication with no dogmatic ways of implementation.
该网站的资料面向幼儿园至十二年级（的教学）， 涵盖的科目有数学，科学，技术，阅读，语言艺术及各类语言。
The materials are for kindergarten through grade twelve. The subject areas are mathematics, science, technology, reading, language arts and languages.
该网站的资料面向幼儿园至十二年级（的教学）， 涵盖的科目有数学，科学，技术，阅读，语言艺术及各类语言。
The materials are for kindergarten through grade twelve. The subject areas are mathematics, science, technology, reading, language arts and languages.
应用推荐