唤醒艺术家的灵感！
正是文化差异激发了艺术家的灵感和想法。
It's the difference in culture that stirred the inspiration and thought of the artists.
艺术家的灵感来自医学教科书，尤其是对身体疾病如肿瘤的研究。
The artist draws inspiration from medical textbooks, amongst others, and particularly from studies of physical pathologies such as tumors.
艺术家的灵感不止来源于回顾自己的老作品，还来源于“拿来”其他艺术家的智慧。
An artist's inspiration does not come from only looking over his old works, but also from taking bits of wisdom from other artists.
在《城市基因》系列里，艺术家的灵感极大地受到城市鸟瞰图和谷歌地图的启发。
In the "CITY DNA" series, the artist was largely inspired by birds-eye views of cities found on Google Earth.
在环境艺术设计领域内，陶瓷碎片经过艺术家的灵感和创造力，尽显了陶瓷碎片的美学特征。
In the field of environmental art and design, ceramic fragments embodies the aesthetic characteristics with the help of artist's inspiration and creativity.
艺术家的灵感不止来源于回顾自己的老作品，还来源于“拿来”其他艺术家的智慧。但是这不是偷窃么？
An artist's inspiration does not come from only looking over his old works, but also from taking bits of wisdom from other artists. But isn't that stealing?
这种用苦艾、茴香制成的绿色酒有着鸦片一样的作用：它是梵高、海明威、奥斯卡·王尔德等诸多艺术家的灵感来源。
Made from wormwood, fennel and anise, the 'Green Fairy' has opium-like effects - the inspiration for many artists such as Van Gogh, Ernest Hemingway and Oscar Wilde.
贾米尔还说，杰克逊把歌手、舞者和作曲者集于一身的天赋是独一无二的，并且能够超越时间，继续启示巴基斯坦流行音乐艺术家的灵感。
Jamil also says Jackson's talent as a singer, dancer, songwriter was so unique that it transcends time and will continue to inspire Pakistani pop artists.
这个28岁的业余艺术家的灵感得来实属偶然：他擦燃一根火柴，发现火柴燃烧生成的碳可被做成不可思议的造型——于是火柴艺术就此诞生。
The 28-year-old part-time artist discovered the idea when he struck a match before noticing the incredible patterns formed in the carbon of the used wood - and so match art was born.
梦境可以成为艺术家灵感的丰富源泉。
著名的作家和艺术家，例如海明威，在这些地方进行交谈并获得灵感。
Famous writers and artists, such as Hemingway, conversed and gained inspiration at these places.
我现在正在合作的一个艺术家对从我皮肤上捕捉的光泽和质地很有灵感。
And an artist I worked with recently was so inspired by the light and textures captured on my skin.
如果这还不够，去找灵感吧：浏览下你最喜爱的网站和艺术家。
If that's not enough, give yourself some inspiration: pay attention your favorite sites and artists.
通常情况下，作家或其他艺术家都是从痛苦和悲伤中获得最大灵感的——痛苦让艺术升华。
Now, generally writers and other artists get their greatest inspiration from their pain and anguish, so in those cases making the art is easy.
感谢湖北美术学院美术馆和武汉的艺术家们为招待会精心筹划艺术邀请展，给我们一个大好机会一睹你们的灵感与才华。
I thank Hubei art Academy and Wuhan artists for donating their services to mount an art exhibit at the reception and share their artistic inspirations with us.
即使是处身最异乎寻常、最意想不到的地方，这些艺术家也能拍摄出灵感恣肆的照片。
Even from the most unusual and unexpected places, these artists find captures overflowing with inspirational energy.
在谈到他的创作灵感时，瓦戈说：“我的主要艺术创作一直受到传奇的幻想艺术家弗兰克·弗雷·泽塔的影响。”
When asked about his creative inspirations, Vargo replied "My primary artistic influence has always been the legendary fantasy artist Frank Frazetta."
每个艺术家都会被问到：“你的灵感来自哪里？”
Every artist gets asked the question, “Where do you get your ideas?”
所有的与色彩打交道的艺术家或者设计师都知道，最棒的色彩灵感总是源自我们身边的真情实物。
Any artist or designer who works with color knows that the best inspiration and perfect coloration can often be found in real-life objects all around us.
王小慧最早的作品可以追溯到到艺术家最原始的创作灵感，回到她的本质，她的痛苦和她的灵感。
Going back to the original source of the creation of the artist; Xiao Hui Wang's first works are presented. Back to her essence, her pain and her inspiration.
现年23岁的隆格住在加州洛杉矶，像其他许多艺术家一样，他也从互联网文化中汲取养份，激发创作灵感。
The 23-year-old, who lives in L.A., is one of many artists mining Internet culture for creative inspiration.
他觉得自己已用完了才威尔士带来的全部创作灵感，所以写了自传《艺术家作为小狗的画像》(1940)。
He felt that he was running out of his store of imagination that sprang from Wales, so he wrote his autobiography a Portrait of the Artist as a Young Dog (1940).
我没有任何直接的灵感，而艺术家的话也并不重要。
There is no one single direct inspiration for the piece and the words of the artist are not so important.
他们标榜他是一个有灵感的艺术家。
因此，我开始在其他艺术家的作品中寻找灵感，庆幸地是我身边有很多值得学习的优秀作品。
I look for inspiration in the works of others artists which, thankfully, there are many of around us to learn from.
因此，我开始在其他艺术家的作品中寻找灵感，庆幸地是我身边有很多值得学习的优秀作品。
I look for inspiration in the works of others artists which, thankfully, there are many of around us to learn from.
应用推荐